Tänään

- luminen maisema ja muhkuraiset tiet.

- kinastelevia lapsia ja väsyneitä äitejä kirjastossa.

- postikortteja painoon,mattimyöhäisenä tietenkin. (Valmistuvat vasta ensiviikolla,mutta laitan tänne silti muutaman myyntiin vaikka eivät ehdikään enää joulumerkeillä postiin.)

- ensimmäinen jouluahdistus ja lahjapaniikki (ei yhtäkään ostettu eikä valmistettu),jonka toivon häviävän viikonlopun aikana. Sitä ennen en edes yritä. 

- mukava teehetki vanhan ystävän kanssa ja myöhäiseksi synttärilahjaksi kauniita kynttilöitä.

- herkkukaupan myyjän suosittelemaa uutta Tibet-teetä. Kummallista ja erilaista,mutta hyvää. Sitä ja vähän muutakin lähtee huomenna Rovaniemelle. 

Today

- snowy view and bumpy roads.

- squabbling kids and tired moms at library.

- postcards to printing press - late as usual. (They wont be ready untill next week,but I'll put few of them for sale here - even though I guess everybody has already bought and send their cards..)

- first Christmas-anxiety and present-panic (bought: zero,made: zero),which I wish to vanish during to weekend. Before that I wont even try to do or buy anything. 

- a nice teamoment with an old friend and beautiful candles for late birthday present. 

- new Tibet-tea,which was recommended to me by a delis' seller. It tastes strange and different but good. I'm sending a bit of it and a bit of something else too to Rovaniemi tomorrow.