Piti kaivaa nahkarukkaset ja paksummat pipot laatikosta takaisin käyttöön ja laittaa taloon lämmöt päälle. + 5 tuntuu hurjan viileältä kaiken sen ihanan lämmön jälkeen. Paleltaa ja väsyttää. Haaveilen pitkistä yöunista ja rauhallisista illoista. Toistaiseksi saan tyytyä pelleilevään lapseen,joka nukkuu taas ihan miten sattuu. Tiedän,että pitäisi mennä aikaisemmin nukkumaan mutta en osaa enkä pysty. Iltaisin tahdon karata kirjan mukana hetkeksi toisiin maailmoihin. Niin aioin tehdä tänäänkin. Matkaevääksi otan ison mukillisen teetä ja ehkä vähän suklaata.
Leppoisaa iltaa teillekin!
I had to took my leather mittens and thicker hats out from the drawer and E. put the heat back on in our house. + 5 feels really cold after those lovely warm days. I'm cold and tired. I dream about long night's sleep and peaceful evenigs. But I have to settle for disobedient P. who sleeps quite badly now. I know I should go to sleep earlier but I can't and I won't. I want to escape to another world with a book in the evenings. And that's what I'm going to do next. With a big mugful of tea and maybe bit of chocolate too.
Have a cosy evening!
Samaan laatikoiden penkomispuuhaan olen joutunut minäkin. Onneksi talvivarustelaatikot eivät ehtineet vielä varastoon asti. Kirja, tee ja suklaa kuulostavat oikein hyvältä suunnitelmalta. Lasten ilta- (ja yö)hulinat venyttävät pinnaa. Niitä pinnan pidennyskappaleita lähettelen ;o)
VastaaPoistaSamat iltapuuhat täälläkin. Kun nyt osaisin irrottautua tästä koneesta.. Meillä ei onneksi enää niin vaikeuksia nukkumaanmenon kanssa. Simahtavat aika äkkiä täällä..
VastaaPoistaMinuakin väsyttää, nukuin päiväunet. Huono idea, koska sitten ei taas saa illalla unta. Olet kaunis tuossa kuvassa :)
VastaaPoistaa good book is a great way to "escape" I'm doing that at the moment too, with "digital fortress" by dan brown.. sorry to hear this :(
VastaaPoistanow i wonder if it is not in the mood somewhere ?? because the weather went back to crappy (but not that cold) here too, my husband has been in an awful mood since Saturday & my daughter is sick with a cold looking pretty miserable...
i'm blowing a wish all the way to you hoping the days to come will be sunnier xo
it is cold even in greece, considering it is May. I know a lot of people who feel tired and dream of summer. Sometimes, quite unexpectedly, we find ourselves in a dreamworld :)
VastaaPoistaHere also cool again, aprox 13º I got used to the heat quickly.
VastaaPoistawe have to wait.
Keep warm!
Suklaa usein auttaa jaksamaan lasten hulinointia:)
VastaaPoistaNiin kauniit kuvat taas, keväistä, vaikka onkin kylmää. Ihana omakuva!
Merruli: Voi kiitos,niitä tarvitaan:) Tänään ei onneksi niin paljon kuin muina päivinä,ehkä se alkaa tästä taas helpottumaan. Ja tänään oli onneksi hitusen verran lämpimämpääkin. Tumput laitoin ja paksun kaulaliinan mutta pipoa en. Toivottavasti pian lämpenee!
VastaaPoistaMerja: No ei meilläkään ole ikinä ollut kuin sellaisia lyhyitä huonoja kausia sen nukkumisen kanssa,aika helposti tyttö on nukahtanut..nyt joku pidempi kausi mikä toivottavasti menee pian ohi. Ja sanos muuta,minäkin aina jämähdän koneelle. Tai kirjaan:)
Kirjailijatar: Voi,kiitos paljon:) Ja niin,minä nukkuisin päiväunet jos voisin ja joskus sitten kun voin,niin en saakaan illalla unta. Muutama vuosi sitten kyllä sain...höh.
Valerie: Hmm,now that you said that,maybe the weather is one reason..at least it's easy to blame at:) Thank you for you wish,I'm really hope better&sunnier days too - for both of us! :)
Finn: Oh,sorry to hear that there's cold weather too. Let's dream about warmer days! Dreamworlds are truly lovely:)
Anna: That's quite cold too! And feels even colder after heat. Yes,let's keep ourselves warm:)
Leena: Kyllä,ja kirja. Ja hiljaisuus:) Ja voi,kiitos hurjasti! :)