Kummallinen,tahmea päivä. Heräsimme ukkoseen,puoliunessa pyykit sisälle ja johdot irti seinästä. Käväistiin torilla ja tultiin reppu täynnä herkkuja kotiin juuri ennen toista ukkosta. Laitettiin kynttilöitä,herkuteltiin herneillä ja mansikkapirtelöllä. Lapsi kyseli missä ukkonen asuu. Taivaalla,pilvien ja auringon ja tähtien kanssa minä vastasin. Lapsi kysyi paljon,paljon muutakin ja minä vastailin parhaani mukaan. Kunpa en joutuisi vastaamaan 'en tiedä' kertakaan. Ukkonen ei helpottanut läkähdyttävää ilmaa,hiki valui kun poimittiin vähän marjoja. Tai kun minä poimin ja lapsi pesi omenoita lätäkössä. Mies lähti illalla Tallinnaan ja minä tein kirpeää vispipuuroa. Mentiin vielä ystävän kanssa iltauinnille ja olisin halunnut jäädä järveen koko illaksi. Oli paarmanpurema,vadelmakeksejä,hiekkaa varpaiden välissä ja väsynyt lapsi. Nyt kuuntelen Jukka Poikaa,oli liian hiljaista. Kello soittaa muutaman tunnin kuluttua mutta en osaa mennä yksin nukkumaan. 

Weird,sticky day. Thunder woke us up,half-asleep I took laundry indoors and cords off the wall. We dropped by at the market square and came back backpack full of yummies,just before second thunder. We lit some candles,ate peas and had strawberry-smoothies. P. asked where thunder lives. In the sky,with clouds and the sun and stars I said. She asked lots of other questions too and I tried to answer them as best I could. I wish I don't have to say 'I don't know' ever. Thunder didn't help that suffocating air at all,we sweated like little pigs while picking some redcurrants. Well,while I was picking and P. was washing apples in a puddle. E. left to Tallin in the evening and I made some bitter whipped porridge. We went for evening swim with a friend and I would've wanted to stay in the lake for the rest of the evening. There were one horsefly bite,rasberry cookies,sand between our toes and tired P. Now I'm listening some reggae,it was too quiet in here. My alarm is going to wake me up in a few hours,but I don't know how to sleep alone.