Ihana laiskottelauantai. Kynttilöitä,kutomista,letkeää musiikkia,suklaata,paketointia ja anopin suloinen koira Rondo kylässä. Vaan kohta laitan hulmuhelmaisen mekon päälleni ja kopisevat kengät jalkaani - tiedossa on pikkujoulut ja ystävän tupaantuliaiset ja aion ehtiä molempiin! Toivottavasti teilläkin on tiedossa mukava ilta!
Lovely lazy Saturday. Candles,knitting,laid-back music,chocolate,wrapping gifts and mother-in-laws' sweet dog Rondo visiting. But soon I'm going to put on my fluttery-hemmed dress and heels (well,my heels are just few centimeters,ha ha:)) - I'm going to go to a pre-Christmas party and my friends housewarming party! I hope you're having a nice evening too!
Samanhenkinen Pyhäinpäivä ollut meilläkin, leppoisa. Mutta että nyt jo pikkujouluihin!! :)
VastaaPoistaNoroa olen minäkin neulonut tänään. Neulomiskokemus on huipussaan, kun saa koko ajan ihailla maailman kauneimpia värisävyjä.
rondo looks soooo like the last dog we had, tanja, so cute...i miss her!! the colors on your yarn is lovely, what are you making?
VastaaPoistahappy saturday to you,
v
Hyvää hulmuttelua! Minä menin elokuviin, pitkästä aikaa, sekin oli kivaa. Ja nyt pääsen kultsin kainaloon..
VastaaPoistaHi Niina! I love what you're knitting!seems very soft. Nice Sunday to you!
VastaaPoistaMaijanmaja: Joo,oli aikainen pikkujoulu:) Lanka on Novitan Puroa,onko Noro jotain samantyylistä? Tuo on ainakin ihanaa,niin pehmeää ja värit tosiaan kohdallaan. Mukavaa sunnuntaita sinne!
VastaaPoistaVibeke: Oh,how funny! Rondo is a crossbread and used to be a stray dog in Spain. My MIL rescued it via a stray dog-agency (I don't know waht to call it in English..) few years ago. He's so sweet:)
I'm making a scarf for myself,it's almost finished:)
Happy Sunday to you!
Merja: Kiitos,oli hyvät hulmuttelut..tai pikemminkin hulluttelut,helmat hulmusivat aika vähän:) Oman kullan kainalo on kyllä paras paikka.
Anna: Thank you Anna! And yes,it is supersoft..I'm making a scarf for myself:)
Those brown eyes....oh, i'm in love.
VastaaPoistaHave a nice evening.
Pauline
beautiful.
VastaaPoistaI can definitely feel the laid-back Saturday vibe in these photos. What a lovely day! Rondo is so cute. I thought I might name my future dog Rondo too (after the basketball player, though).
VastaaPoistaNiina, I found your blog thanks to vibeke. It is very nice and inspiring :). Let me to come in to visit you :)
VastaaPoistaRondo is very nice dog. I would love to have one too. In the future, I hope.
The colours of the yarn are very pretty!
Have a great time :)
Misha
i just discover your blog, i like it very much, i love your photos
VastaaPoistaoooh Rondo & those eyes... everybody's in love & me included of course. a pre-christmas party ? wow first time I hear this ! so cool it doubles the fun :) hope you enjoyed this festive time !
VastaaPoistai'm alos in love with the first photo & the contrast orange/grey, so beautiful ! but then all your photos are always beautiful !!!
looks so lovely. Oh, and those gifts, beautiful.
VastaaPoistaMahtavan muhkea neulos tulossa ja paketitkin on niin kauniisti laitettuja.
VastaaPoistaUpea kuvasarja jälleen kerran. Minä aina nautiskelen näitä sinun kuviasi kuin jotain hyvää konvehtia, vähän kerrallaan, jokaisesta suupalasta nauttien.
VastaaPoistaKyllä oli minullakin kiva lauantai-ilta. Kaksi vanhaa ystävää yötä myöten kylässä.
Pauline: Yeah,there's something in those brown eyes:)
VastaaPoistaA little paper joy: Thank you!
Courtney: Thank you! It really was a nice and laid-back day. And oh,how funny - I didn't know there is a basketball player named Rondo! :)
Misha: Hi Misha and welcome! Nice that you find your way over here:) And thank you so much!
Lise: Oh,so nice to hear that! Thank you very much:)
Valerie: Rondo is a real charmer:) And yes,we celebrate Christmas also before it,usually in the end of November. We call it 'pikkujoulut' which means literally little-Christmas. It's a fun idea but unfortunately for most it's just a chance to drink:(
Thank you so much Valerie!
Hermine: Oh,thank you so much! Nice to see you here:)
Varista: Kiitos sinulle:)
Kirjailijatar: Voi,kiitos:) Olipas mukavasti sanottu..konvehdit on juuri sellaisia hitaasti nauttittavia ja aika ihanaa,jos minun kuvanikin ovat sellaisia! Ystävien kyläilyt ovat parasta.