Sataa,taukoamatta. Pimeys meinasi pilata päivän,mutta ei onneksi onnistunut. Kynttilät auttoivat,ja tee ja halaukset ja laiskotteleminen viltin alla. Ja se,että sain kakkua iltapalaksi ja uuden repun mieheltä. Huomenna syödään lisää kakkua,ja vaikka en puhaltanutkaan kynttilöitä,toivon silti aurinkoa ja valoa. Teillekin.

It's raining continuously. Darkness almost ruined my day,but luckily it didn't manage to do it. Candles helped,and tea and hugs and lying under a blanket. And that I got cake for evening meal and a new backpack from E. Tomorrow we're going to eat some more cake and even though I didn't blow any candles,I wish for sunshine and light. For you too.