Pages

maanantai 18. helmikuuta 2013

Maanantaina / On Monday

- Peppi meni päiväksi mummille leikkimään
- järjestin yhden kaapin ja päätin että yksikin on parempi kuin ei mitään
- selailin vanhoja lehtiä ja haaveilin kutomisesta
- satoi paljon lunta,mutta näkyi myös pieni vilahdus sinistä taivasta
- annoin Ellin nukkua sylissäni vaikka olisi pitänyt tehdä vaikka mitä
- söin paljon avokadoa,tomaattia,mozzarellaa,timjamia,basilikaa,valkosipulia,kreikkalaista jugurttia,omenahilloa ja suklaata
- kävin 15 minuutin kävelyllä kun vaunuilla ei päässyt pidemmälle lumisohjossa
- luin myös monta sivua Siri Hustvedtin Lumousta,tykkään siitä kovasti

- Peppi went to her grandma to play for a day
- I organized one cabinet and decided that even one is better than nothing
- I browsed through old magazines and dreamed of knitting
- it snowed a lot but there was also a little glimpse of blue sky
- I let Elli sleep in my lap even though I should've done this and that
- I ate a lot of avocado,tomatoes,mozzarella,thyme,basil,garlic,Greek yoghourt,apple jam and chocolate
- I walked only 15 minutes because I couldn't go any further in the snow slush 
- I also read many pages of Siri Hustvedt's 'The Enchantment of Lily Dahl' an I like it a lot

12 kommenttia :

  1. Avocado, mozzarella, tomatoes, apple jam and chocolate, are just my favorite diet! Hold on, Springtime has never been so close.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh..it's so hard to wait for spring with all this snow and slush. But luckily we have more light and sunshine now!

      Poista
  2. Ihana maanantai ollut sinulla joten varmasti ihana viikkokin edessä

    minusta on suloista pitää nukkuvaa lasta sylissä ei ole tärkeämpää .

    avocadot ovat juuri nyt tosi hyviä.ja suklaa myös.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Totta,ei olekaan mitään tärkeämpää ja sitä aina muistutan itselleni kun päässä pyörii kaikki tekemättömät hommat. Ne ehtii myöhemminkin. Suklaa on aina hyvää:)

      Poista
  3. Huu. Vatsa kuristen ei pitäisi selata blogeja. Ihana kuva tuo viimeinen. Minä olen useamman kerran siirtänyt kotitöitä nukkuva lapsi sylissä. Ehtiihän ne. Mukavaa päivää sinulle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ja kyllä,aivan niin,ehtiihän ne. Ihan liian pian lapset ovat jo liian isoja syliin..

      Poista
  4. Tykkäsin kans kovasti samasta kirjasta. Se oli eka kirja jonka luin Hustvedtilta. Sittemmin luin kaikki jotka käsiini sain.
    Hyvää torstaita sinne!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No mulla kyllä innostus lopahti loppua kohden..en tykännyt niin paljoa enää. Liian outon jotenkin. Luin Hustvedtiltä ekana Amerikkalaisen elegian,se oli tosi hyvä!

      Poista