Kesäkuun viimeiset päivät. Oli Puuhamaata,töitä ja sunnuntai-seikkailuita Hämeen Linnalla. Syötiin monta jäätelöä,käveltiin piiitkä lenkki,tykättiin Puuhamaasta,pulikoitiin altaassa,oltiin piknikillä,kierreltiin Linnassa ja leikittiin sen pihalla,nukuttiin huonosti (Elli pirulainen heräilee sata kertaa yössä..huh..),annettiin kodin olla sotkuinen,riisuttiin sukkahousut keskellä kävelytietä,syötiin paljon kirsikoita ja herneitä,tykättiin ilmalämpöpumpusta,suunniteltiin tyttöjen yhteisiä synttäreitä,pompittiin trampoliinilla,poltettiin itsemme auringossa,kerättiin kukkasia ja niin edelleen. 

Hyvää heinäkuuta!

Last days of June. We visited a theme park,worked and did a little Sunday-adventure to Häme Castle. We ate many ice-creams,walked a looong walk,liked the theme park,took a dip in a pool,had a picnic,walked around the castle and played on its yard,slept badly (Elli is waking up hundred times a night..oh..),let the home be messy,took off our tights in the middle of sidewalk,ate lot's of cherries and peas,liked our air-source heat pump,planned a shared birthdayparty for the girls,bounced on a trampoline,got burned in the sun,picked some flowers and so on.

Happy July!