* * *

Olen ollut ainakin vähän reipas tällä viikolla. Vaihdoin järjestystä olohuoneessa,täytin vihdoin seinälle ilmestyneen astiakaapin ja tyhjensin viimeiset muuttolaatikot,selvitin epämääräisiä tavararöykkiöitä ja ostin vihdoin ja viimein uudet kehykset tälle julisteelle. Eihän siinä mennyt kuin puoli vuotta..:) Ja olen kai ollut aika kilttikin - sain nimittäin aikaisemmin yhden etukäteislahjan..uuden kameran!! Apua! Nämä kuvat on vielä vanhalla otettu,ehkä seuraavat jo uudella. Aika jännää..ja kivaa,sillä kameran lisäksi saan syödä paljon kakkua huomenna!
 (Ja selvennykseksi,Elli ei itke tuossa yhdessä kuvassa vaan on piilossa. Aika hyvä piilo vai mitä? :))

P.S Kahvila Leivintuvalla on tämän viikon sunnuntaina Joulumarkkinat! Tulkaa ihmeessä käymään,siellä on kaikkea ihanaa!

I've been at least a bit brisk this week. I changed the order in our living room,filled the cupboard that finally appeared onto our wall and emptied the last moving boxes,cleared out some piles of miscellaneous stuff and bought a new frame for this poster - finally. It took only 6 months..:) And I guess I've been quite nice too - I got one pre-birthday present earlier..a new camera!! Oh my! I took these pics with my old camera,maybe next ones are taken with the new. It's pretty exciting..and nice,because in addition to camera,I get to eat lot's of cake tomorrow!
(And just that you know,Elli isn't crying in that one picture,she is hiding. Quite a good hiding place,or what do you think? :))