Elli yrittää napata lumi räntä-hiutaleita kielellään :)
/ Elli is trying to catch snow sleet flakes with her tongue :)
Ihana navettakissa Leevi.
/ Lovely barn-cat Leevi.
Metsänkylän omien alpakoiden lankaa, niin ihania sävyjä!
/ Some lovely alpaca yarn!
Ja tämä on ihana rautakauppa-kissa Lyyli. Ja toisinaan myös navettakissa :)
/ And this is lovely hardware store-cat Lyyli. And sometimes she's a barn-cat too :)
Minniä epäilyttää lumi ja räntä.
/ Minni is suspicious about snow and sleet.
Toi valkoinen alpakka!! En kestä!
/ That white alpaca!! I can't handle it!
- räntää, lunta, kaatosadetta, sumua ja aivan liian vähän aurinkoa
- pari huonoa päivää ja ihan liikaa ärtyneisyyttä ja väsymystä ja kyllästyneisyyttä
- kutomista joka ilta, lukemista aina kun mahdollista
- kiva kuvaushetki Metsänkylän Navetalla ja Domus Classicalla, ihania aarteita ja nurkkauksia ja suloisia kissoja (kurkatkaanpas lisää kuvia ja tunnelmia instagramista: @domusclassica, @metsankylan_navetta ja @kahvilaleivintupa- ja tämä on sitten ihan oma vinkkaukseni, ei mikään maksettu mainos :) )
- hyviä ruokia, ehkä vähän vähemmän herkkuja, aina vaan paljon teetä
- liikaa stressiä turhista asioista, liian vähän ajatuksia oikeasti tärkeille asioille
- ihana Minni ja joka päivä monet hyvät naurut sen (ja Pandan) touhuista ja leikeistä, myös niinä huonoina päivinä
- lumisateen jälkeinen hetki, kun aurinko alkoi paistamaan ja sulatti lumen ja kaikki kimmelsi
- kummallisia unia, missä oikea elämä sekoittuu katsomiini ohjelmiin - katsottiin juuri Narcosin toinen tuotantokausi ja parissa unessa anoppini ajeli siellä Medellinin kaduilla ja kujilla..:)
- vierailu Parolan asemalle ja oikein mukava teehetki Katjan kanssa - ja taas oli pakko kuvailla kaikkea sitä ihanuutta siellä! Kuvia tulossa siis pian :)
- viikkoa on vielä vähän jäljellä, sunnuntaina myyn taas pannukakkuja mutta huomenna on piiiitkästä aikaa vapaa lauantai ja mennään tyttöjen kanssa Tampereelle moikkaamaan ystävää, jee!
Oikein hyvää viikonloppua kaikille!
***
- sleet, snow, heavy rain, fog and not enough sun
- couple bad days and too much irritation and tiredness and boredom
- knitting every evening, reading when ever it's possible
- a nice photographing moment at Metsänkylän Navetta and Domus Classica, lovely treasures and corners and sweet cats (more pics on instagram: @domusclassica, @metsankylan_navetta and @kahvilaleivintupa - and this is just my own tip, not a paid ad :) )
- yummy food, maybe little less treats, always lot's of tea
- too much stress about pointless things, not enough thoughts for actually important things
- lovely Minni and many good laughs every day, just watching her live and play (with Panda), even on those bad days
- the moment after snowfall, when sun started to shine and melted the snow and everything was glistening
- weird dreams where real life mixes with some series I've been watching - we just finished watching the second season of Narcos and in few of my dreams my mother-in-law was driving around the streets and alleys of Medellìn..:)
- a visit to Parola railway station and a really nice tea moment with Katja - and I just had to take some pictures there because the place is so lovely! So, some pictures coming from there soon :)
- there's still few days of this week left, on Sunday I'll be selling some pancakes again but tomorrow I have a free Saturday (since like forever) and we're going to Tampere to see my friend, yey!
I wish a really good weekend to all of you!
