Viimeiset Lapista / Last ones from Lapland

Elli juoksee alas Kotavaaran huipulta.

/ Elli running down from the top of Kotavaara. 

Oranssi aurinko sumussa. 

/ Orange sun in the fog. 

Porojen syöttämistä 💙

/ Feeding the reindeer 💙

Maisemia jäätieltä. 

/ Views from the ice-road. 

Aamupalan jälkeen hiippailin mökin pihalla teemuki kädessä ja ihailin maisemia. Parasta. 

/ After breakfast I walked around the cottages yard with a teamug on my hand and admired the views. The best.

Koirakaksoset. 

/ Dog-twins.

Näkymiä näkötornista.

/ Views from the sightseeing tower. 

Maailman surkein sympaattisin pieni kuusi minkä hain metsästä tyhjään lasipurkkiin :)

/ The world's saddest sweetest little tree which I picked from the forest and put in an empty glass jar :)   

Elli 💕 

Tässä siis viimeiset kuvat ihanasta Lapista. Toivon niin että pääsemme sinne pian uudestaan 💕

/ So here were the last pictures from the lovely Lapland. I really hope that we can go back there soon again 💕