Sumun metsästystä, muuttuvia värejä. Lohturuokaa, leipomista. Viimeisiä lämpimiä hetkiä.
/ Chasing fog, changing colors. Comfort food, baking. Last warm moments.
Kauniita sumuisia aamuja, nopeasti pimeneviä iltoja. Hyviä hetkiä ystävien kanssa.
/ Beautiful foggy mornings, quickly darkening evenings. Good moments with friends.
Paljon myös haikeutta ja surua.
Luopumista. Hengittämistä.
Voimia luonnosta ja valokuvaamisesta.
/ Also lots of nostalgia and sadness.
Letting go. Breathing.
Strength from nature and photography.
Niin ja paljon kauneutta - ja sen vuoksi aika paljon kuvailua pitkästä aikaa.
/ Yes and lots of beauty - and because of that quite a lot of photographing after a long time.
Kaikkea sitä oli syyskuu.
Ja näköjään tuli myös herkuteltua aika paljon :) Yllä Siirin kahvilan parhaimmat korvapuustit!
/ That was September.
And I see we ate quite a lot of treats too :) Above, the best cinnamon buns ever from Siirin kahvila!
