On ollut taas kaikenlaista - aika paljon kiirettä,töitä,remonttia ja järjestelyä mutta myös leikkipuistoilua,mukavia teehetkiä ja pitkiä kävelyitä metsässä. Kauniita sumuisia aamuja ja lämpöisiä päiviä. Iltaisin laiskottelua ja kutomista. Kuvat ovat kuluneelta viikolta,Elli ja pehmis viimeviikkoiselta Tampereen/Ikean reissulta. Mukavaa loppuviikkoa kaikille,nyt lähden taas töihin!

There's been this and that lately - busy days,work,renovation and organizing but also hanging out in playgrounds,nice tea moments and long walks in the forest. Beautiful foggy mornings and warm days. Lazy evenings and knitting. Pictures are from this past week,Elli and softie is from last week's trip to Ikea. Have a nice end of the week,I'm off to work again!

Amurin työläismuseokorttelissa 2 / In a museum 2

Vielä lisää kuvia Amurin työläismuseokorttelista,oli se sen verran hieno paikka. 

More pictures from the Museum of Workers' Housing we visited last Wednesday as it was such a great place.

Amurin työläismuseokorttelissa / In a museum

Lähdettiin keskiviikkona hetkeksi pois remontin tieltä. Haettiin Peppi eskarista,napattiin ystävä mukaan ja päätettiin mennä Tampereelle Amurin työläismuseokortteliin. Ja oi,se oli ihana paikka! Kierreltiin ja tutkittiin ja otettiin valokuvia ja huokailtiin ja ihmeteltiin. Peppi sai kivan etsimis-tehtävän ja oli siitä ihan innoissaan,Elli puolestaan oli aika kiukkuinen ja väsynyt mutta onnistuttiin silti kiertämään koko paikka. Ulkona kokeiltiin puujalkoja ja Elli ihastui leikkiautoon ja leikkihuoneisiin he olisivat voineet jäädä loppupäiväksi. Kierroksen jälkeen mentiin Amurin helmeen ja herkuteltiin ihanilla karjalanpiirakoilla ja lohipiirakoilla. Elli nukahti tietenkin autoon kun lähdettiin (ja ihan väärään aikaan),joten kurvattiin Pikkukakkosen puistolle ja Peppi leikki tyytyväisenä sen aikaa kun Elli nukkui rattaissa. Siitä jatkettiin vielä Ikeaan,missä herkuteltiin lisää 50 sentin hotdogeilla ja 80 sentin pehmiksillä ja ostettiin sitä ja tätä tarpeellista. Oli kiva päivä!

We went to Amuri Museum of Workers' Housing in Tampere on Wednesday. The place was just amazing! (click the link and read more!)

Syyskuu / September

Syyskuu on alkanut mukavasti. Ei sada eikä ole liian kylmä,kukkasia on vielä siellä täällä,kriikunat ovat makeita ja mehukkaita,villaan on ihanaa kääriytyä ja teemuki lämmittää sormia aamuin illoin. Aloitin karsimisen ja muutenkin ryhdistäydyin ja olo tuntuu taas hyvältä. Kesän loppumisen ahdistus taisi vihdoin mennä ohi ja nyt voin nauttia syksystä. Nauttikaa tekin!

September has strated nicely. It doesn't rain and it isn't too cold,there are still flowers here and there,damsons are sweet and juicy,it's lovely to wrap up in wool and a teamug is warming fingers all day long. I started weeding out stuff and took a grip of myself in other ways too and I feel good again. I guess the anxiety of the ending summer has finally passed by and now I can enjoy the autumn. I hope you can enjoy it too!