Tänään söin aamupalaksi sacher-kakkua kahvilassa ja sain hienon peikonlehden mieheltä lahjaksi. Ei kuulemma halunnut antaa mitään heti kuihtuvia ruusuja,vaan jotain pitkäikäisempää ja oikein hyvä niin. Toivottavasti tuosta tulee oikein iso ja komea! 

Päivällä haravoitiin muutama tunti tytön kanssa niin kuin eilen suunniteltiin ja kylläpäs tuntui hyvältä. Reippaalta ja ahkeralta,kerrankin. Ja miten sopivasti postikin toi uuden ja upean Toastin ja kauniin porokortin kaukaa pohjoisesta! Ihan kuin olisivat molemmat tienneet tulla juuri tänään eivätkä vaikka vasta huomenna. Varsin hyvä päivä tänään siis. Ja tälle hymyilin ihan erityisen pitkään. Voi miten kivaa,minäkin haluan! 

Today I ate some sacher cake for breakfast at a cafe and got a nice plant from my partner (I couldn't find a translation for it but if you translate it straight from Finnish,it would be 'gnomes leaf'). He didn't want to give me roses or anything that wilts right away,so instead he gave me something long-lasting and I like that. I hope that plant will become big and strong!

At day we raked with P as I planned yesterday and it felt good. Brisk and energetic,for once. And how convenient that I got a new and gorgeous Toast gatalogue and a beautiful postcard from Lapland today! It's like they knew to come just today and not for example tomorrow. So it's been quite a good day today. And especially this made me smile a lot. I want to dance like that too!