Maidonhakureissu lumipyryssä ja kyläily naapurissa. Yrttiperunoita ja itsetehtyä tsatsikia,missä liikaa valkosipulia. Isältä saaduista mummon vanhoista kankaista pitsinen liina pöydälle,loput nurkkaan odottamaan kunnollista paikkaa. Ja pitkästä aikaa kutomisähky. Kädet ovat ihmeissään ilman tekemistä ja niin olen kyllä minäkin.
Lot's of snow,again. A nice visit to our neighbours. Herb-seasoned potatoes and self-made tsatsiki with too much garlic on it. My grandma's old lace tablecloth on the table,from a big pile of cloths that my father gave me. Rest of them are waiting on one corner for a better place. And first time in a long time I feel bit tired of knitting. My hands are astounded because they don't have nothing to do and so am I.
Happy new year! gorgeous series of photos, love the table cloth. What will you do with your hands instead?
VastaaPoistaYrttiperunoita ajattelin minäkin tehdä huomenna, kalan kanssa voisi olla hyvää, ihanaa ruokaa ottaa vastaan viikonloppu.
VastaaPoistaTosi kaunis pöytäliina sinulla.
Hej, I like your first picture because I find Finnish wooden houses are beautiful and charming. I like the different colors of paint too.
VastaaPoistaHave a nice day.
Elsa
"Maidonhakureissu" kuulostaa ihanan vanhanaikaiselta. Sellaiselta, että maitokannu kourassa on tarvottu lähimmälle maatilalle ja sieltä annosteltu kannuun sopiva määrä maitoa. :)
VastaaPoistaMelski: Thank you so much! And hmm..I really don't know! These past few days I haven't knitted at all but I haven't done anything else either..:)
VastaaPoistaHimalainen: Kiitos! Nyt on pöytäliinoa loppuelämäksi kun sain kaikki mummoni vanhat.
Methe Blanche/Elsa: Thanks! I love those wooden houses too,I just wish there would be more of them left..makes so sad that so many beautiful houses had been demolished in Finland over the years.
Ilona: Oi,olisipa se ollutkin sellainen reissu! Mutta sen sijaan mentiin pulkalla lähi-Siwaan:)