*****

Viikonloppuna: nähtiin ystäviä,paijailtiin kissanpentuja,herkuteltiin savulohella ja tsatsikilla,tehtiin pieni retki vanhalle leirintäalueelle,käveltiin pitkospuilla,kerättiin käpyjä,lämmiteltiin nuotion ääressä,seikkailtiin kallioilla ja rantakivillä,ihailtiin kauniita taloja,käytiin maailman mukavimmassa kyläkaupassa,ostettiin halpaa lähiruokaa: tomaatteja (2,79 e/kg),munia (10 kpl/1,65 e) ja iso keräsalaatti (muistaakseni n.1,70 e/kpl),oltiin hyväntuulisia eikä tehty ollenkaan pihahommia. 

We had a lovely weekend although it rained almost all the time. We saw some friends,petted cute cats,feasted with good food (smoked salmon&tsatsiki,yumm),did a little trip to an old campsite,walked on a wooden path,picked cones,warmed up by the fire,adventured on cliffs and rocks,admired beautiful houses,visited the nicest little village-shop,bought cheap local food: tomatoes (2,79 e/kg),eggs (10 pcs./1,65 e) and a big lettuce (about 1,70 e/psc. if I remember right),were cheerful and didn't do any gardening.