*******

Tunturi(?)pöllöillä oli kunnon kestit,sillä pohjois-Lappi suorastaan kuhisi sopuleita. En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa...niitä oli oikeasti tuhansia! Hurjan söpöjä ja hurjan nopeita ja hurjan tyhmiä. Piipitys vain kuului joka paikassa ja pieniä oranssimustia palleroita vilisi silmissä. Pessi oli niistä aivan sekaisin,yksi yöpaikkakin piti jättää väliin kun se juoksenteli vain niiden perässä. Kaksi se sai kiinni,onneksi ei enempää. 

Sopuleiden lisäksi porojakin oli paljon,mutta kummistakaan ei ole kuvaa. Sopulit olivat liian vikkeliä ja porot teiden varsilla. Niiden lisäksi nähtiin riekkoja,kurkia,metso,korppi,iso hirvi,söpö metsäjänis ja nuo upeat pöllöt. 

1. Tunturipöllöt sopulijahdissa lähellä Pulmankijärveä. / Snowy owls hunting lemmings near lake Pulmanki. 

2. Uudet peitot ja lakanat. / New blankets and sheets - we forgot to take our sleeping bags with us,so we had to buy new blankets from Ikea:)

3. Kävelyllä Torniossa. / Walking in Tornio. 

4. Petsikossa näkyi kauas. / We could see far in Petsikko. 

5. Hohtava kukka Kemissä. / Glowing flower in Kemi. 

6. Siida-museossa. / In Siida Museum. 

7. Kemissä. / In Kemi. 

8. Puolikuu tuli esiin pilvien takaa ensimmäisenä iltana. / Half-moon came out of the clouds on the first night. 

Snowy owls had a real feast in the Northern Lapland - there were lemmings everywhere. I've never seen anything like that..there were really thousands of them! They were really cute and really fast and really dumb. You could hear beeping and see small orange&black furry balls bustling everywhere. Pessi went crazy because of them - we even had skip one nice place because she just run after them. She gaught two,luckily no more.

We saw lots of reindeers too,but I have no pictures of them or of lemmings. Lemmings were too fast and we saw reindeers only from car. In addition we saw willow grouses,cranes,a wood grouse,a raven,a big moose,cute hare and those wonderful owls.