Pages

torstai 1. syyskuuta 2011

********

1. Mustikan varvut hohtivat hopeisina pohjoisessa. / Blueberry twigs shimmered silvery in the north.
2. Lapsi toi minulle kauniin pihlajan lehden kun pysähdyttiin Kuopiossa. / P. brought me a beautiful rowan leaf when we stopped in Kuopio. 
3. Iltataivas Petsikossa. / Evening sky in Petsikko. 
4. Kaunista sammalta. / Beautiful moss. 
5. Ruokapöytä oli katettu Siidan ulkomuseossa. / Dinner table was set in the Siida Museum. 
6. Koirat Kemin kalasatamassa,pitkän autopäivän jälkeen. / Dogs in Kemi,after a long day in car. 

Kuvia olisi vielä vaikka kuinka paljon,mutta nämä saavat olla nyt viimeiset. Aika palata arkeen,monessakin mielessä. Kiitos mukana matkustaneille:)

I have lots of pictures left,but these are the last ones now. Time to get back in the everyday life,in many ways. Thanks to everyone who traveled with me:)

8 kommenttia :

  1. Kauniita kuvia kaikki! :) Oli varmasti kiva reissu.

    VastaaPoista
  2. Kiitos matkasta. Hyvin koukuttavia kuvia, voin sanoa :)

    Arki alkaa maanantaina, uusi ja jännittävä sellainen. Odotan sitä malttamattomana!

    VastaaPoista
  3. Kiitos Lapin tuliaisista. Oli ihana katsella ja tunnelmoida.

    VastaaPoista
  4. hello niina
    is it that cold over there already!
    have a nice afternoon.

    VastaaPoista
  5. Lumoavia kuvia, tekee mieli lappiin, vaikka en koskaan uskonut sinne toivovani päästä. Voi teillä on ollut ihana matka. Kiitos, kun jaoit sen.

    VastaaPoista
  6. Milla: Kiitos! Oli kyllä:)

    Solen: Kiitos sinulle:) Ja oi,sinulla on kyllä mukavia asioita tiedossa! Anteeksi kun en vastannut mailiisi,vastaan kyllä kunhan ehdin...:)

    Joola: Kiitos!

    Coco: Thank you:) And well,now it's somewhere around + 15 °c..not too cold yet:)

    Anna: Oh,thanks Anna! Hugs to you too!

    Maija: Kiitos!

    Maija: Kiitos sinulle! Minullakin oli epäilykseni Lappia kohtaan viime vuonna..en olisi koskaan uskonut ihastuvani siihen niin paljon. Suosittelen:)

    VastaaPoista