1. Mustikan varvut hohtivat hopeisina pohjoisessa. / Blueberry twigs shimmered silvery in the north.
2. Lapsi toi minulle kauniin pihlajan lehden kun pysähdyttiin Kuopiossa. / P. brought me a beautiful rowan leaf when we stopped in Kuopio.
3. Iltataivas Petsikossa. / Evening sky in Petsikko.
4. Kaunista sammalta. / Beautiful moss.
5. Ruokapöytä oli katettu Siidan ulkomuseossa. / Dinner table was set in the Siida Museum.
6. Koirat Kemin kalasatamassa,pitkän autopäivän jälkeen. / Dogs in Kemi,after a long day in car.
Kuvia olisi vielä vaikka kuinka paljon,mutta nämä saavat olla nyt viimeiset. Aika palata arkeen,monessakin mielessä. Kiitos mukana matkustaneille:)
I have lots of pictures left,but these are the last ones now. Time to get back in the everyday life,in many ways. Thanks to everyone who traveled with me:)
Kauniita kuvia kaikki! :) Oli varmasti kiva reissu.
VastaaPoistaKiitos matkasta. Hyvin koukuttavia kuvia, voin sanoa :)
VastaaPoistaArki alkaa maanantaina, uusi ja jännittävä sellainen. Odotan sitä malttamattomana!
Kiitos Lapin tuliaisista. Oli ihana katsella ja tunnelmoida.
VastaaPoistahello niina
VastaaPoistais it that cold over there already!
have a nice afternoon.
Nice words Niina! a hug!
VastaaPoistakiitos kuvamatkasta!
VastaaPoistaLumoavia kuvia, tekee mieli lappiin, vaikka en koskaan uskonut sinne toivovani päästä. Voi teillä on ollut ihana matka. Kiitos, kun jaoit sen.
VastaaPoistaMilla: Kiitos! Oli kyllä:)
VastaaPoistaSolen: Kiitos sinulle:) Ja oi,sinulla on kyllä mukavia asioita tiedossa! Anteeksi kun en vastannut mailiisi,vastaan kyllä kunhan ehdin...:)
Joola: Kiitos!
Coco: Thank you:) And well,now it's somewhere around + 15 °c..not too cold yet:)
Anna: Oh,thanks Anna! Hugs to you too!
Maija: Kiitos!
Maija: Kiitos sinulle! Minullakin oli epäilykseni Lappia kohtaan viime vuonna..en olisi koskaan uskonut ihastuvani siihen niin paljon. Suosittelen:)