Sunnuntaina kävimme ihailemassa kaunista auringonlaskua pellolla. Mies lennätti lentokonetta,Peppi leikki risuilla ja oksilla,koirat riehuivat,Elli nukkui autossa,minä nautin rauhallisesta hetkestä ja otin kuvia palelevin sormin. Eilinen olikin sitten synkkä ja sateinen ja kaikin puolin aika huono päivä. Elli oli kiukkuinen ja nukkui huonosti,mistä johtuen minäkin olin aika kärttyinen. Tämä päivä on ollut onneksi hieman parempi,mutta kolmas käsi ja muutama lisätunti vuorokauteen ei olisi pahitteeksi. Huokaus. Nyt taidan mennä keittämään ison mukillisen teetä. Se auttaa aina - vaikka sen joutuisikin juomaan seisaallaan,yhdellä kädellä:) Leppoisaa viikon jatkoa kaikille! Yritetään pitää pimeys pois teellä ja kynttilöillä ja suklaalla ja villasukilla ja halauksilla ja kaikella ihanalla:)

On Sunday we went to a field to admire the beutiful sunset. E. flew his plane,Peppi played with sticks and branches,dogs were crazy,Elli slept in the car,I enjoyed the peaceful moment and took pictures with freezing fingers. Yesterday instead was gloomy and rainy and bad day in every way. Elli was cranky and didn't really sleep and because of that I was quite crabby too. This day has luckily been bit better,but I wouldn't mind to have a third hand or a few extra hours for day. Sigh. I think I'm going to make myself a big mugful of tea now. It helps always - even if you have to drink it while standing,with only one hand:) I wish your week continues mildly! Let's try to keep the gloominess away with tea and candles and chocolate and woolen stockins and hugs and all other lovely things:)