Elokuun viimeinen / Last day of August

Sama laiskotus edelleen,ehkä se on sitten tämä syksy. On ollut kriikunoiden ja omenoiden poimimista,puihin kiipeilyä ja paljon teetä ja herkuttelua - cronutseja yhtenä päivänä,juustokakkua toisena. Ja tänään töissä pannukakkua. Oho. Viimeinen kissanpentukin lähti eilen uuteen kotiin ja on aikamoinen ikävä. Talo tuntuu jostain syystä tyhjemmältä ja hiljaisemmalta..eikä kukaan tule syliin kehräämään. Voi voi. Mutta kaikki pääsivät oikein hyviin koteihin ja olen siitä onnellinen. Ja huomenna ryhdistäydyn..sillä eikös maanantai olekin se paras päivä aina aloittaa kaikkea? :) 

Hyvää syyskuuta kaikille,olkoon se kaunis ja lämmin!

Same laziness still over here,maybe it's this autumn then. There's been apple and damson picking,tree climbing and lot's of tea and feasting - cronuts on one day,cheese cake on the other. And some pancake at work today. Ooops. Also,last kitten left to its new home yesterday and I quite miss him. Somehow the house feels emptier and quieter..and no-one comes to my lap and purr. Oh oh. But they all got themselves really good homes and I'm happy about that. And tomorrow I will get a grip of myself..because Mondays are always the best days to start something,right? :)

Happy September to you,may it be beautiful and warm!