Pages

keskiviikko 4. heinäkuuta 2018

Porvoo

Tehtiin pieni, ihana kesäretki kauniiseen Porvooseen viime lauantaina. Kierreltiin mukulakivikaduilla, pidettiin tee- ja kakkutauko Helmessä, kurkkittiin pihoihin ja putiikkeihin, pidettiin sadetta puun alla ja ihailtiin jokaista taloa ja kulmausta ja kujaa. Ostin jättimäisen mukin ja vihreää teetä kotiin. Ja suklaata. 
Oli kiva päivä!

***

We made a little lovely day trip to beautiful Porvoo last Saturday. We wandered around cobble stone streets, had a tea- and cake break at café Helmi, peeked into yards and boutiques, stayed under a tree while it rained and admired every house and corner and alley. I bought giant mug and green tea as a little souvenir. And chocolate. 
It was a nice day!


5 kommenttia :