Illan sävyjä ja maisemia Levin huipulta.
/ Tones and views in the evening on top of Levi fell.
Iltateetä ja vaahtokarkkeja Inarissa.
/ Evening tea and marshmallows in Inari.
Ja herkkuvohvelit Kokkolassa.
/ And yummy waffles in Kokkola.
Pakollinen munkki Kaunispäällä.
/ Obligatory doughnut in Kaunispää.
Karhunkierroksella Kuusamossa. En muuten tykännyt noista riippusilloista yhtään.
/ Walking in Kuusamo. Didn't like those bridges at all.
Ylempänä järven rannalla Inarissa, kuuman päivän aamuna. Niin tyyntä ja kaunista. Alla näkymiä Leviltä alaspäin.
/ Top, lake views in Inari, on a hot day's morning. So calm and beautiful. Under it, some views from Levi.
Yksi reissun yllättävimmistä ja parhaimmista löydöistä tehtiin Inarista - ihana pieni Hopeatee-kahvila! Käsintehtyjä leivonnaisia, herkullisia tee-vaihtoehtoja (olin niin innoissani tästä!), mahtava tunnelma ja sisustus ja yläkerrassa vielä pieni kirppis. Aika täydellinen. Lisää kuvia myöhemmin! Toivon kovasti että päästään tänne vielä joskus uudestaan, jos siis kahvila on jatkossakin auki. En ole ihan varma oliko se vain tämän kesän juttu. Ihana silti.
/ We did one of the most surprising and best finds in Inari - lovely little cafe called Hopeatee (silver tea)! Homemade treats, delicious tea-assortment (I was so excited about this!), great atmosphere and decoration and even a little flea market upstairs. Quite perfect. I'll show you more pics later! And I really hope we can visit it someday again, if the cafe is open. I'm not sure if it was only for this summer. Still, lovely.
Peppi keskellä Pyhäjokea :)
/ Peppi in the middle of Pyhäjoki river :)
Elli iltapalalla Ylläksellä.
/ Elli and evening snack in Ylläs.
Peppi ja Solojärvi, ihana, ihana paikka Inarissa missä vietimme yhden päivän ja yön.
/ Peppi and lake Solojärvi, lovely, lovely place in Inari where we stayed one day and night.
Petsitkin saivat iltapalaa.
/ Pet shops had evening snack too.
Pyhäjoella. Kallio oli niin lämmin aurinkoisen päivän jälkeen.
/ In Pyhäjoki river. The rock was so warm after a day of sunshine.
En voi muuta, kuin ihastuksesta huokailla, näitä kuviasi katsellessa♥.
VastaaPoistalovely end of Summer captures! That bridge is a big scary! Roasting marshmallows is surely fun!
VastaaPoista