Pages

maanantai 20. elokuuta 2012

Viikonloppuna / On weekend

- käytiin Keskiaikamarkkinoilla ja pienellä veneretkellä
- saatiin taas ihania ystäviä kylään
- maistettiin villisikamakkaraa ja suklaalla kuorrutettuja omenoita
- kastuttiin sateessa ja hikoiltiin auringossa

- we went to a Middle Ages-market and did a little boat trip
- we had again some lovely friends visiting 
- we tasted wild boar sausage and apples covered with chocolate
- we got wet in rain and sweated in sunshine

5 kommenttia :

  1. voi tuota pientä:-)
    Keskiaikamarkkinoille aina haaveilen meneväni,kun joku niistä mainitsee,mutta sitten taas unohdan moisen.

    VastaaPoista
  2. Mulle jäi soimaan päähän se sylimyyrä-sana, jonka joku kommenteissasi vähän aikaa sitten sanoi. Ihanasti sanottu. Palautuu se sana aina mieleen tuon pikkuisen kuvista.

    VastaaPoista
  3. Ihana kuva sinusta ja pienestä, te olette niin kauniita yhdessä. Tosiaan sylimyyrä :) Ja ensimmäinenkin kuva on kuin taulu. Kuulostaa kivalta kaikki, tai no, villisikaa en ehkä haluaisi syödä, mutta muuten.

    VastaaPoista