Pages

maanantai 8. lokakuuta 2012

Sekalaisia kuvia viime viikolta... / Miscellaneous pictures from last week...

1. Sininen taivas on ollut harvinainen näky viime aikoina. / Blue sky has been quite a rare vision lately. 
2. Kahvila Leivintuvan ulkopöydät. / Café Leivintupa's outdoor tables. 
3. Peppi syömässä mansikkarahkaa. / Peppi eating starwberry-quark. 
4. Löysin eilen kolme ihanaa vintage-mekkoa kirpparilta. / Found these three lovely vintage-dresses yesterday from a flea market. 
5. Minulla oli pienenä samanlainen pyörä - nyt löysin sellaisen Pepin leikkeihin:) / I used to have same kind of bike when I was a child - now I found a one for Peppi to play:) 
6. Elli kellii:) / Elli lolling:) 
7. Nimijuhlista jäi aika paljon herkkuja yli mutta se ei haitannut ollenkaan! Nammmmm. / Leftovers from Elli's party. Yummm. 
8. Kukkia. / Flowers. 
9. Elli sai ihania lahjoja,kiitos! / Elli got some lovely presents,thank you!
10. Vanha villatakkikin löytyi eilen. / Also found this old gardican yesterday. 
11. Söpöt kynnet. / Cute nails. 
12. Iines pulpetin päällä. / Iines on a school desk. 

Oikein hyvää uutta viikkoa kaikille ja kiitos ihanista kommenteistanne!

Thank you for your lovely comments and have good new week!

16 kommenttia :

  1. Kauniita löytöjä! Onnittelut Elli-tytölle nimestä!

    VastaaPoista
  2. Elli velli karamelli :), tiedätkö sen Kaarina Helakisan kirjan? Ihana, suloinen nimi teidän tytöllänne! Mielikuvat, jotka Elli Kirsikka nimestä tulevat mulle mieleen ovat kikattelevia, sokerisia, iloisen värisiä, poutapilvisiä.

    Meidän samanlaiselle pyörälle kävi hullusti, kun yksi lapsista rojahti sen päälle. Meni aika pahasti ruttuun, mutta kyllä se vielä leikeissä on mukana :)

    Mukavaa viikkoa teillekin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi että,ihania mielikuvia! :) Ja kiitos kovasti! En ole varma tiedänkö sitä kirjaa,hmm..onneksi pitää mennä kohta kirjastoon,sieltähän se varmaan löytyy:)
      Meilläkin oli aikaisemmin valkoinen samantyylinen pyörä mutta sen päälle kaaduttiin ja vaikka mitä ja heitin sen lopulta roskiin..toivottavasti tämä kestää paremmin. Mukavaa viikkoa sinullekin!

      Poista
  3. Mullakin on tuollainen pyörä! Toin tuliaisina lumenveistoreissulta Norjasta.

    Ja voi miten kaunis nimi! Mummuni on Elli, se on oiva nimi.

    Ja samanlaisia käsikorujakin mulla on, kuin sulla näkyi olleen. Alkoi ihan hymyilyttää tämä kaikki! Pitkästä aikaa muistan kommentoida, mutta käyn kyllä tontillasi aika ajoin. Mukavaa viikkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Muistan sen sun pyörän,on tainnut olla blogissa kuva siitä joskus!
      Ja arvaa mitä? Ellistä tuli Elli osaksi sen takia,että mummonikin oli Elli!! Onpa hassua:) Ja vielä samoja korujakin,apua:)
      Minäkin käyn luonasi mutta en ehdi/musita kommentoida,höh.
      Mukavaa viikkoa sinullekin!

      Poista
  4. I love your pictures!! They are beautiful (again)! Xx Herma

    VastaaPoista
  5. Ohoh, kuinka hienot mekot. Punainen mekko riikinkukkoineen (?) ja pandoineen kertakaikkisen hehkeä. Onnelliset mekkotytöt! Anna-Mari

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kovasti! Löytäisinpä itellenikin joskus moisia:)

      Poista
  6. Rainbow fingernails and scrummy cakes and I simply adore the little dresses.

    Nina x

    VastaaPoista
  7. I thought you might be interested in contributing to a Scandinavian Christmas 2013, please go here: http://the-pickled-herring.blogspot.com/2012/10/im-back-had-wonderful-summer-and-early.html

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Okay,thanks! I have to go and check it out:)

      Poista