Pages

perjantai 2. toukokuuta 2014

Terve vaan toukokuu! / Hello there May!

Heti aluksi - voisitko toukokuu muuttua vähän lämpimämmäksi ja toukokuumaisemmaksi? On nimittäin ollut ihan liian kylmää ja vähän turhan sekavaa - räntää,lunta,vesisadetta,raekuuroja ja aurinkoa vuorotellen. Jos vaikka vaan sitä aurinkoa jatkossa? Muuten on ollut kyllä kivaa - ollaan oltu yhdessä,käyty kävelyillä,kerätty kukkasia,juotu paljon teetä,puhallettu ja rikottu ilmapalloja,saatu Pepille leikkikaveri kylään ja syöty ihan liikaa herkkuja. Tein myös kukkaseppeleen,ensimmäistä kertaa vuosiin - ja siltä se näyttikin:) Säälittävä tekele joka hajosi melkein heti mutta onneksi koko ajan tulee lisää kukkasia millä harjoitella! 
Hyvää ja toivottavasti aurinkoista viikonloppua kaikille!

First - May,could you be a bit more warmer and more May-like? Because it's been way too cold and bit too strange - sleet,snow,rain,hailstones and sunshine in turns. If you could just stay with the sunshine from now on? Otherwise it's been fun - we've been together,had some walks,picked flowers,drank lot's of tea,blown and broken balloons,got Peppi's friend here for a day and eaten too much yummies. I also made a flower crown,for the first time in years - and that's what it looks like:) Pitiful thing which broke almost right away but luckily there are more flowers coming all the time so I can practise! 
Happy and hopefully sunny weekend to you!

16 kommenttia :

  1. Your photos are always so perfect!

    VastaaPoista
  2. Ooooh, kauniita kuvia <3

    Terkkuja Kirsi

    VastaaPoista
  3. Oi, miten ihanina skillaneitoina olette siellä!

    VastaaPoista
  4. Vaikka onkin viileää meillä kädet lämpöisinä♥
    Kiitos suloisesta postistasi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvä juttu! Lähetän nuo loput pian,lankaa ei vain löydy mistään niin pitää vähän soveltaa:)

      Poista
  5. Lovely photos - you're so good at capturing the little special things in everyday life!

    VastaaPoista
  6. Minusta tuo seppele on kyllä hyvin kaunis ja sinä myös.
    Ja hauska tuo kuva, jossa on kuppi ja kierretty pöytäliina.
    Ja totta, tämä ilma on ihan ihmeellinen, tänään satoi rakeita, nyt paistaa aurinko.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Kirjailijatar! Seppele ei olisi kestänyt lähempää tarkastelua ja hajosi tosiaan heti..mutta sen ajan mitä kesti,oli kyllä kaunis:)
      Täällä oli aamulla lunta maassa..!! Ja eilen taas rakeita ja räntää ja lunta vuorotellen. Sekavaa ja outoa.

      Poista
  7. No joo, sanopa muuta. Näpit jäässä saa kulkea, ja nyt taisin napata jostain pienen kevätflunssankin, kun ehätin pakata talvikamppeet vintille. Ei olisi pitänyt, näemmä..
    Mutta kauniin keväisiä kuvia sulla kuitenkin on, ja kaunis seppele!

    VastaaPoista
  8. The flower crown looks lovely! And so are your pictures...

    VastaaPoista