Pages

perjantai 7. elokuuta 2015

Elokuu / August

Oi elokuu,kiitos kun kuuntelit! Kiitos kun saimme vielä kesän ja lämmön ja auringon!
Kuvissa on peltomaisemaa mansikkamaalla / menossa poimimaan mansikoita,siskolle kiitos kuvasta :) / Elli touhuilee,Pepin uusi reppu odottaa jo valmiina! / lahja kaverille ja aika söpö kortti / jättiläisvadelmia naapurin pihassa (ja vähän meidänkin puolella,nam / menossa kirjastoon,piti jäädä katsomaan kuinka kirjasto-auto peruuttaa parkkihallista / kaapin päälle kerääntynyttä tavaraa ja harvinaisen iso lehtipino. Melkein kaikki saatu naapurista tai ystävältä,osa vanhoja. Itse en enää oikein lehtiä osta / löydettiin sala-talo / ja syötiin herneitä viltillä ja leikittiin / eilen mansikka-smoothieta itsepoimituista mansikoista / söpö / pitkästä aikaa taas perunasalaattia,nammm / mansikoita! / Ellikin poimi. Suuhunsa,mutta muutaman kyllä ämpäriinkin / ei hymyillä / Elli leikkii sälekaihtimilla. Kiinni ja auki,kiinni ja auki / söpöt lampaat marjatilalla / Elli mansikkamaalla / hyvät leikit ja Panda mukana tarkkailemassa mahdollisia uhkia ja vaaroja ja herkkuja / Elli meni rapulle istumaan ja sanoi "äiti ota musta kuva" ja minähän otin / kävin pitkästä aikaa parilla kirpparilla ja löysin Ellille söpön paidan ja mekon / jättivadelmia / Elli tarkkailee traktoria / vanha ovi / löysin myös nämä vanhat Arabian lautaset ja lasten aterimet kirpparilta / Elli / iltatee ja smoothie / jotain kelloja meidän pihassa / Elli pätevänä / niitä mansikoita,mmm. Jos vain ehditään,niin käydään vielä toisenkin kerran. Poimittiin vähän alle neljä kiloa mutta ei siitä paljoa pakkaseen päätynyt :)

Ihanaa ja lämmintä viikonloppua kaikille!

***

Oh August,thank you for listening! Thank you for summer and warmth and sun!

In these pictures a field view next to a strawberry field / going to pick strawberries (my sister took this pic,thank you) / Elli playing,Peppi's new backpack is already waiting! / a present for her friend and a cute card / giant raspberries on our neighbours yard (and bit on our side too,yum) / on our way to library,had to stop and watch the bookmobile reverse fron the parking garage / stuff on the cabinet and a rare,big pile of magazines. Almost all got from a neighbour or friend,few old ones too. I really don't buy magazines anymore / we found a secret house / and ate peas on a blanket and played / stawberry-smoothie from self-picked berries yesterday / cute / potato-salad,yum / strawberries! / Elli picked too. Onto her mouth but few of them went to the bucket too / team no-smile / Elli playing with blinds. Open close open close / cute sheep at the berry farm / Elli at the strawberry field / good plays and Panda watching for possible threats and dangers and treats / Elli went to sit on that step and said "mom take my picture" and so I did / went for a few flea markets and found a cute shirt and a dress for Elli / giant raspberries / Elli watching a tractor / old door / found also these old Arabia plates and small cutlery for Elli from a flea market / Elli / evening tea and smoothie / some bells on our yard / Elli being bit bossy / them strawberries,mmm. I would like to go there again to pick some more,if we just have time. We picked bit under four kilos but just a small part of it ended into our freezer :)

Have a lovely and warm weekend!

2 kommenttia :

  1. Niin suloisia hetkiä teillä ollut taas !Kaikkea hyvää elokuun uusiin kuvioihin ja onnea pikkuisen tyttösen juhlan johdosta

    Nautitaan elokuun lempeästä lämmöstä tänä viikonloppuna.

    VastaaPoista