Pages

torstai 9. helmikuuta 2017

Sitä ja tätä ja tumppu-arvonta :) / This and that and a mitten-give away :)

Reilun viikon aikana on ollut lämmintä kuin keväällä, parin päivän lumisade ja ihana luminen metsä ja nyt kolmatta päivää hurjia pakkasia. Mutta oli myös kirpparikierros ystävän kanssa ja sen jälkeen suussasulavia laskiaispullia, voi nam!
/ In one week there has been as warm as in spring, few days of snowfall and lovely snowy forest and now freezing temperatures in past three days. But there's also been a flea market-tour with a friend and super-delicious semlas after that, oh yumm!

Samainen ystävä joutui sai olla myös tumppu-mallinani :) 
/ That friend also had got to be my mitten-model :) 

En ole pitkään aikaan tykännyt oikein mistään kahvilasta Hämeenlinnassa (paitsi Leivintuvasta 😉) mutta syksyllä löysin uuden lempparin - Prinssi ja Revyytyttö- putiikin yhteydessä toimii kahvila ja sen tuotteet ovat järjettömän hyviä! Tämä kuva on viime viikolta kun kävin siellä Ellin kanssa ja olen vähän sitä mieltä että meidän pitää käydä siellä taas huomenna, perjantain kunniaksi jos ei muuta :) 
 / Found a lovely new cafe from our town last autumn. This picture is from last week and now I think we need to go there again tomorrow, just because it's Friday :) 

Ystävä oli paras malli 💙
/ My friend was the best model 💙

Voi Elli :) 
/ Oh Elli :) 

Laskiaispulla maistui myös Ellille 🙈
/ Elli really liked those semlas too 🙈

Pakkaspäivän upea valo, söpöjä koiria, höyryävää teetä takapihalla ja olohuone huuruisen linssin läpi. 
/ The gorgeous light of these freezing cold days, cute dogs, steaming tea on backyard and living room through steamy camera lens. 

Ja tässä niitä nyt olisi - tumppuja! Mikä on sinun suosikki parisi? 
Arvon kaikkien kommentoineiden kesken yhden tumppuparin :) Aikaa on sunnuntaihin 19.2 asti ja ilmoitan voittajan sitten seuraavalla viikolla! Onnea! 😊
/ And here they are - mittens! Which one is your favorite pair? 
You can take part in my mitten-give away by commenting your favorite pair. The give away is open till Sunday 19.2 and I will announce the winner next week - the winner will get (quite obviously ;)) one pair of my mittens. Good luck! 😊

Lauantaina töiden jälkeen monta hyvää asiaa - valoisaa vielä iltapäivällä, pari tuntia yksin kotona, kuumaa teetä ja hyvä kirja. 
/ Many good things on Saturday after work - bright still in the afternoon, couple hours alone at home, hot tea and a good book. 

Sydämenmuotoinen muisto yhdestä pihakoivustamme 💙
/ A heart-shaped memory of one our birch trees 💙

Niin kirkasta ettei voi pitää silmiä auki!
/ So bright that you can't keep your eyes open!

81 kommenttia :

  1. Suosikkini on tietysti kaikki! Ihania ovat. Jos pakko järjestää, niin ehkä nyt lemppari ois toka vasemmalta, koska keltainen piristää. Keskimmäiset ihanat myös. Ja kaikki muutkin;). Ihanaa Helmikuuta ��, kiitos arpajaisista. T. Juulia

    VastaaPoista
  2. They are all so beautiful but my favorite is the second from the left. the light blue and mustard yellow pair. Very pretty!
    anniknitter on Instagram

    VastaaPoista
  3. Kanerva~mustat tumput :-) Voi Elli mikä Pimpula !Ihanaa helmikuun aikaa sinulle ystävä !

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Maria! Elli on kyllä aikamoinen pimpula :)

      Poista
  4. Keskimmäiset, vaikka ihania kaikki! -sanna

    VastaaPoista
  5. Lovely photos as always, I do like all your mittens however I like the pink ones the colours are beautiful, fingers crossed.

    VastaaPoista
  6. Mmmh i love them all! The last pair might be my favorites though! What's the pattern??
    And i like all of the pictures so much, that cake, and that dog, and that snow.... that's just the perfect winter!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you!! And no pattern, I just knitted..:)

      Poista
  7. I love the colours and the combinations on your mittens. My favorite must be the ones with orange at the top.

    VastaaPoista
  8. Ihania! <3
    Pinkki-harmaat ovat suosikkini. :)

    VastaaPoista
  9. Kauniita kuvia ja lapasia! Keskimmäinen on suosikkini.

    VastaaPoista
  10. Kauniita kuvia ja lapasia! Keskimmäinen on suosikkini.

    VastaaPoista
  11. I am absolutely loving the blue and grey mittens. You are so talented! I would be honored to wear those beauties here in the cold pacific northwest! :)

    Instagram - Raindropxox

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh, you're too sweet! Thank you so much <3 and good luck!

      Poista
  12. Ihania. Keltakärkiset on ihanimmat.

    VastaaPoista
  13. Voi Elli! Mun suosikki blogityttö! Nuo sinivartiset suosikkilapaset, vaikka kaikki kyllä ihania!

    VastaaPoista
  14. Ihania väriyhdistelmiä kaikki! Oma suosikki on tuo keskimmäinen.

    VastaaPoista
  15. Siis kaikki on aivan ihania mutta jos joku täytyy valita niin sitten oranssikärkiset ovat ykkönen 😊

    VastaaPoista
  16. Ihania ovat! Mun suosikkipari on tuo oikeanreunimmainen, upea väriyhdistelmä! ��

    VastaaPoista
  17. Vasemmanpuoleiset pinkki-tummanharmaat ehdottomasti! Suosikki väriyhdistelmäni, kaulahuivi löytisikin jo...

    Mosanna

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niin,miten sopivaa! Onnea arvontaan ja kiitos! :)

      Poista
  18. Tuo keskimmäinen pari ihanuudessaan on lempparini <3

    minuhno@gmail.com

    VastaaPoista
  19. Ihania kaikki, mutta ehkä tuo vasemmalta ensimmäinen missä roosan värinen kärki.
    Kiva blogi sinulla:D
    -Hellen-

    VastaaPoista
  20. the ones on the far left are the so pretty - thank you
    Dorothee

    VastaaPoista
  21. Kiitos kahvilavinkistä, se tulee todella tarpeeseen! Usein sitä vain on liikkeellä ihan vääränä päivänä, kun kivat paikat on kiinni. Vanttuista lempparit on nuo marjapuurolla höystetyt ja tokaks lemppari on tuo laskiaispullaa syövä Elli.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Tuija! Laskiaispullaa syövä Elli on kyllä munkin lemppari! :) Ja oi, jos täällä päin käyt niin käy tuolla - varmasti tykkäät! Käytiin kuin käytiinkin taas tänään ja söin Omar-juustokakkua mikä ei ollut niin makeaa kuin miltä ehkä kuulostaa..vaan aivan taivaallisen hyvää. Elli söi kääretorttua mikä oli aivan yhtä ihanaa! Lisäksi putiikissa on kaikkea kivaa katseltavaa ja suloinen koira rapsuteltavana :) Kerro mitä tykkäät jos käyt!

      Poista
  22. Oi laskiaispullakahvit pitää saada tänään. Keskimmäiset ottaisin, vaikka kaikki on kyllä herkkuja!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Nalle! Nyt sitten vaan laskiaispullia tekemään/hakemaan :)

      Poista
  23. I love them all! If I had to pick only one, I'd say that my favorite is the second one from the left: it reminds me of the beautiful golden sun shining through birches on a cold winter day.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh I love how you described those mittens - and yes,they really have those colors on them! Thank you so much! <3

      Poista
  24. I especially love the grey and blue one because of the sea-colors ! Same as my eyes, my mood, my roots and my heart...
    Thank you for your give-away, thank you for your pictures, thank you for the trip-in-my-mind I do each time I come here (and on your insta too !)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh, I'm so happy to hear that, thank you! Means a lot me <3 good luck!

      Poista
  25. Oh what a lovley giveaway and your photos like always so beautiful...i love the two on the right side...the blue and grey, and the brown ones...because of the natural colors...just so lovley...and now finger crossed for winning...and wish you a lovley cozy weekend, my dear...a big hug from germany.,.ines

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you Ines, you are so sweet <3 Good luck to you!

      Poista
  26. Ihania ovat kaikki tumput, mutta oliivinvihreällä rannekkeella ehkä mieluisin! 😊

    VastaaPoista
  27. Sinappikärkiset!
    Kaikki ovat kyllä ihan huippuja:)

    VastaaPoista
  28. Sinappikärkiset!
    Kaikki ovat kyllä ihan huippuja:)

    VastaaPoista
  29. Lovely photos. The pink ones would go best with my coat.

    VastaaPoista
  30. Hello! All the way from Portugal :) I'm absolutely in love with your pictures. I think the second ones from the right are my favourite, the blue and grey ones. Wishing you a great weekend :)

    VastaaPoista
  31. Oranssikärkiset ovat lempparini.
    s.kansakoski(at)luukuk.com

    VastaaPoista
  32. Kaikki ovat niin ihania, että jos arpa osuu minun kohdalle, niin onnetar valitkoon lapasparin :)
    snell.sanna(at)gmail.com

    VastaaPoista
  33. Your friend is a great model, indeed!
    Last weekend it was almost spring here, but now everything is white..again...but I am sure spring will come soon :o)
    Elli is so lovely in the photos!!!
    I love the mitten in the middle...:o)
    Have a nice weekend!!!

    VastaaPoista
  34. Beautiful pictures as always. Gorgeous mittens. I could have said I love them all, but the orange ones are unique for me, because for a mysterious reason, orange is my colour. When I am wearing an orange piece of clothes, I am smiling and feeling good all day long! Have the loveliest week end!

    VastaaPoista
  35. We have had the same kind of weather; springlike, then snow, and now very cold, frozen days. Your photos always make me happy. I love all your mittens, but my favorite pair are the ones with the light blue cuffs.

    Have a lovely weekend!♥

    VastaaPoista
  36. what a wonderful gift being able to create such beautiful and useful things yourself. please come and teach me ;) and whilst you are at it, a few sessions on your fantastic photography skills please??!! Love visiting our blog. Katja

    VastaaPoista
  37. I love, love, love the middle one <3 So beautiful!
    Colorful greets from Germany,
    Anne

    VastaaPoista
  38. Kauniita tumppuja ihan kaikki <3
    Mutta jos on pakko valita niin toiseksi viimeinen :)

    paula.ilkka@gmail.com

    VastaaPoista
  39. What fantastic mittens and beautiful giveaway! After much deliberation I think the ones on the right are my favorite ones, though I admit I'd be ready to give any one of them a good home ;-) Thanks so much for this giveaway and for your wonderful blog - it has saved my day more than once... XOXO from Germany, Gaëlle

    VastaaPoista
  40. Kuinka hienot värit kaikissa tumpuissa! Yhdet pystyttävä valitsemaan - olkoon ne keskimmäiset! Kivaa viikonloppua! :)

    VastaaPoista
  41. There is always such a lovely cozy warm feel to your photos...
    I like the pink tipped mittens a lot.
    In fact, I like them all.
    Have a lovely weekend!

    VastaaPoista
  42. Ihania tumppuja, rakastaisin erityisesti toiseksi viimeistä paria. :) Ihana alkavan kevään valo jo näissä kuvissa! <3

    VastaaPoista
  43. Kivoja kuvia taas. Ellilläkin on jo pitkät hiukset. <3

    Keskimmäiset tumput ovat mielestäni eniten minun väriseni. Upeita ovat kaikki!

    Alkoikin tehdä mieli pullaa..;)

    VastaaPoista
  44. Helmililjoja! Oi, minäkin tahdon.

    Keskimmäiset tumput. Parhaat värit!

    VastaaPoista
  45. Täällä on aina niin kauniita ja inspiroivia kuvia.

    Kaikki lapaset on ihania, suosikkini ovat keskimmäiset. <3

    VastaaPoista
  46. Oh my, its hard to choose, they are all so lovely, and i have been admiring them so much in your lovely pictures<3 But, I would love to win the pair with orange on the top, they will do good with my coat and other winterstuff:) Happy sunday to you! Stine.

    VastaaPoista
  47. Olen löytänyt blogisi tässä taannoin ja en malta odottaa aina uusia päivityksiäsi.Ihania kuvia ja ihan mun näköisiä käsitöitä teet..Ilove!!tumpuista toiset vasemmalta ovat kauniit..
    t: Outi

    VastaaPoista
  48. As always, Beautiful words,beautiful photos, beautiful soul! :-D
    I like all the mittens, like so many others, but my favorites are the pink or orange ones. Xox

    VastaaPoista
  49. It's freezing cold in Hamburg and I lost one if my mittens last week. So a new pair would be great. I really love all of your mittens, but my fav is the blue-grey one. Thanks for this lovely giveaway! Love, Ulli

    VastaaPoista
  50. All mittens are gorgeous!
    My son asked me to vote for the blue ones from the heart shaped tree stump because we could share them :). They remind me of the birch trees and the clear blue sky in your pictures. I like your blog and insta very much. Thanks for sharing.
    Daniela & L (Germany)

    VastaaPoista
  51. All the mittens are gorgeous!
    I live in the south of France and really like your pictures.
    I think that my favorite ones are the ones your friend is wearing with yellow/mustard on top but it was really hard to choose.
    Have a nice day

    VastaaPoista
  52. Hei! Suosikkiparini toiset vasemmalta. Ja ihana blogi sulla. Löysin eka insta-tilisi ja sieltä blogisi seuraajaksi.

    Aurinkoisia kevätpäiviä! :)

    VastaaPoista
  53. Ihania värejä. Nuo oranssi kärjelliset tai keskellä olevat on minun mieleen eniten :) Tessa

    VastaaPoista
  54. Toiset vasemmalta on mun suosikkini! Ja kiitos kahvilasuosituksesta,en edes tiennyt että siinä on samassa kahvilakin!

    VastaaPoista
  55. Hello hello! like the first from the right!!!!

    VastaaPoista