Pages

maanantai 22. toukokuuta 2017

Sitä ja tätä / This and that

Tämän viikon perjantaina se aukeaa - Villa Marenki, uusi ihana kahvila minne menen töihin! Nappasin kameran mukaan ja otin sieltä jo muutaman kuvan :) 
/ On this Friday it will open - Villa Marenki, new lovely café where I'll start working! I grabbed a camera with me and took some pictures already from there :) 

Taas oli irtokarkit tarjouksessa ja minun kun vain piti kävellä ohi hakemaan vessapaperia. 
/ Candies were on sale again and I was only supposed to walk pass to get some toilet paper. 

Ennen äitienpäivää sain ystävän kylään ja käytiin Kasarmin Aarteissa. / Earlier this month I visited my favorite flea market with a lovely friend. 

On ollut monta ihanaa, ihan jo kesäistä päivää. Lämpö ja vihreys tulivat ihan yhtäkkiä ja yllättäen! 
/ There have been many lovely, already summer-like days. The warmth and the greenness came all of sudden and so surprisingly!

Löydettiin vanha Afrikan tähti kirpparilta 50 sentillä. / We found this old Finnish game from flea market and it cost only 50 cents!

Maistoin ensimmäistä kertaa chia-vanukasta ja se oli hyvää! / I tasted chia-pudding for the first time and it was so good!

En kestä näitä Ellin eläimiä ja tyyppejä! / I can't handle these animals and creatures that Elli draws!

Söpö punaposki ja täydellisen ihana tapetti Villa Marengissa 💕
/ Cute red-cheeked little girl and perfectly lovely wallpaper at Villa Marenki 💕

Aarteita kirpputorilla. / Treasures at flea market. 

Teehetki terassilla. / Tea time on our terrace. 

Kaunein, herkin, kirkkain vihreys on nyt, tämän pienen hetken. En koskaan kyllästy siihen. 
/ The most beautiful, delicate, brightest greenness is now, this small moment. I never get tired if it. 

6 kommenttia :

  1. Hienot nuo kermanekat...vanhaa Arabiaa..:) Onnea uuteen työpaikkaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ja juu, ne on ihania! Kahvilan omistajan äidin aikoinaan keräilemiä, nyt lahjoitti ne Marenkiin :)

      Poista
  2. Your new work place looks nice :o)
    Those candies are sooooo yummyyyy!!!! I wish I could eat them :o)))
    I love Elli's drawing! It's beautiful! She is very talented!!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you Timi! And it isn't my own place but yes, it's really nice! And oh those candies..it's hard to walk pass them at the market..:)

      Poista
  3. Oh i like that! Candies, pretty walls (and girl!) and chai pudding... perfect cocktail!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you! And yes, perfect cocktail :)

      Poista