Pages

maanantai 5. maaliskuuta 2018

Ihana Tanska 2 / Lovely Denmark 2

Nyhavn lumisateessa. 
/ Nyhavn in snowfall. 

Mormors. Nuo liput olivat niin söpöt!
/ Mormors. Those flags were so cute!

Aamupalaa ensimmäisenä aamuna. Nukuttiin hyvin vieraista sängyistä huolimatta ja oli kutkuttavaa herätä auringonpaisteeseen uudessa paikassa - ja kattaa pöytä ihan erilaisilla astioilla :) 
/ Breakfast on our first morning. We slept well despite different beds and it was exciting to wake up to sunshine in a new place - and to set the table with different tableware :) 

Kylpyhuoneen lattia oli mahtava! 
/ The bathroom floor was amazing!

Brahehus nyt ja ennen. Mikä linna! Ja vielä niin upealla paikalla. Silti se oli vain 40 vuotta käytössä ja lopulta paloi 60 vuotta rakentamisensa jälkeen. Sääli.
/ Brahehus now and then. What a castle! And in such an amazing place. Still - it was only 40 years in use and finally burned after 60 years of its construction. What a pity. 


12 kommenttia :

  1. I am interested in learning more about that castle now. It looks like it is a little warmer for you there in Denmark! We are finally getting our winter now in Utah, USA. I am ready for spring!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh, I'm SO ready for spring too! It's been so cold in Finland, before and after our trip. It was a bit warmer in Denmark and so much more spring-like!
      That castle was really interesting..it made my imagination fly! :)

      Poista
  2. Beautiful photos as always and still plenty of snow, your breakfast table looked delicious. It’s so nice to have little holidays even in winter, thanks for your lovely blog and Instagram 🌨🌨

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. You're so sweet Trisha, thank you so much!! Winter is the best time for holidays - especially if you can escape to another place that is bit warmer than Finland..:)

      Poista
  3. Ihania kuvia taas! Köpis on niin kuvauksellinen ja lumiripsaus tuo värit ihanasti esiin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ja totta, koko kaupunki näytti aivan erilaiselta lumessa!

      Poista
  4. So beautiful! Thank you! I love coming here, always so filled with tenderness. Kenza.
    https://smiledustblog.wordpress.com

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. How lovely to hear that! Thank you Kenza <3

      Poista
  5. My favorite is the snow apples picture!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh yey, I loved them too..all red and lovely in the snow <3

      Poista