Mitä vanhemmaksi tulen, sitä enemmän rakastan marraskuuta ja sen tunnelmaa.
Viime maarraskuu ei ollut poikkeus - se oli ihana.
/ The older I get, the more I love November and its atmosphere.
Last November wasn't any exception - it was lovely.
Marraskuun ihmeellinen valo!
/ The magical light of November!
Viime syksynä tein paljon keramiikkaa, mm. tällaisiä pieniä söpöjä kippoja :)
/ I did lots of ceramics last autumn, like these cute little cups :)
Oli monia kuuraisia, kauniita aamuja.
/ There were many frosty, beautiful mornings.
Teehetki metsässä <3
/ Tea moment in the forest <3
Ja teehetki takapihalla, uudessa hameessa minkä sain Daily Lineniltä :)
/ And a tea moment in our backyard, in my new skirt I got from Daily Linen :)
Pidin Ellille "hieman" myöhäiset halloween-synttärit ja ne olivat kyllä kivat! Oli talo täynnä pieniä söpöjä noitia ja kummituksia ja vaikka mitä! Ja tietenkin paljon herkkuja - ja myös jännä aarrejahti.
/ I organized "bit" late halloween-birthday party for Elli and it was fun! We had a house full of little cute witches and ghosts and what else! And of course lots of treats - and also an exciting treasure-hunt.
Ensilumi, kuin kerros tomusokeria metsässä.
/ First snow, like a layer of powdered sugar in the forest.
Keksejä taateleista ja maapähkinävoista (ja vähän muustakin). Helppoja ja hyviä!
/ Cookies with dates and peanut butter (and little something else). Easy and yummy!
Kiitos kaunis marraskuu!
/ Thank you beautiful November!
Ei kommentteja :
Lähetä kommentti