Pages

sunnuntai 2. huhtikuuta 2023

Maaliskuu 2022 / March 2022

 
Maaliskuussa ilmassa on aina jo kevättä 💛 Niin oli viime vuonnakin - paljon aurinkoisia päiviä, lumen alta paljastuvaa maata ja asvalttia, yhtäkkiä pidempiä päiviä, mustarastaan ensimmäiset laulut iltaisin ja pohjoiseen palanneet joutsenet. 
/ There's always spring in the air in March 💛 So was last year too - lot's of sunny days, ground and asphalt revealing under the snow, suddenly longer days, first songs of blackbirds in the evenings and swans that came back to north. 

'
Oli metsähetkiä ja metsäretkiä. Joutsenien kuvaamista ystävän kanssa. Vähän lisää kukkia piristykseksi. Vähän enemmän myös kuvaamista koska valo ja kevät ja innostus niistä. 
/ There were forest-moments and forest-trips. Taking pictures of swans with a friend. Bit more flowers for a cheer up. Bit more photographing too because of light and spring and getting inspired by them. 

Tietenkin taas monenlaisia herkkuja, esimerkiksi nämä miehen leipomat korvapuustit..ai että!
/ Of course many kinds of treats too, like these cinnamon buns husband baked..oh yum!

Tein keramiikkaa ja sekin oli ihanan keväistä. 
/ I made ceramics and they came out lovely spring-like. 

Oli myös yhden pienen tytön ristiäiset 💕
/ There was also a christening of a one small girl 💕

Hullu muki-nainen täällä hei. Mutta ei kai mukeja voi koskaan olla liikaa? 
/ Crazy mug-lady here hi. But I guess there can never be too many mugs? 


Ei kommentteja :

Lähetä kommentti