Kultainen talviaurinko ja luminen maisema tekivät päivästä kauneimman moneen viikkoon. Ja vaikka aamulla väsytti,olin onnellinen kun pääsin ihailemaan auringonnousua. Koira kävi lääkärissä,lapsi kerhossa ja minä kaupungilla. Ostin ensimmäisen joululahjan,ison keksin,täytettä joulukalenteriin ja pari joulukoristettakin alekopasta. Nyt lapsi kilisee ja ääneni palailee. Tekee mieli piparkakkuja.
Golden winter sun and wintry view made this day one of the most beautiful in many weeks. And although I was tired in the morning,I felt happy when I saw the sunrise. Pessi the dog went to the doctor and P. went to her playschool and I went to town. I bought the first Christmas present,a big cookie,little things for the calendar and few Christmas ornaments from a sale-basket too. Now P. is jingling and my voice is coming back. Wish I had some gingerbreads.
Kyllä auringon ja lumen yhdistelmä tuo sitten niin paljon lisää energiaa! Täällä oli tänään samanlaista, ihanaa :)
VastaaPoistaMinä olen syönyt tänä vuonna jo nyt varmaan enemmän piparkakkuja kuin monena vuonna koko joulun aikaan, hih :)
Lapsi kilisee:)
VastaaPoistaPitää varmaan minunkin etsiä huomenna tonttulakkeja ja jotain joulujuttuja, kipeän lapsen iloksi.
Tänään oli upea ilma -ja me jouduimme viettämään päivän sisällä.
Onnea äänenpalautumiselle ja alekori löydöille,pipareille kyllä:)
VastaaPoistaPiparit, kiitos muistutuksesta, se taikina pitää tehdä tänään! Onko teillä paljon lunta? Täällä tulee nyt taivaan täydeltä.
VastaaPoistaLucky your voice is back!
VastaaPoistaNice colors of the candles.
Talven aurinko, kylmä ja matala, upea kuva toinen ylhäältä! Ja tuo ihana pikku tonttutyttönen! Piparit ei kyllä ole ollenkaan hassumpi ajatus, nam...
VastaaPoistat. Tuuli
good news ! (your voice)
VastaaPoistadid you made that bunting ? it is so darling :)
what beautiful light you have ... these branches i love them !
i wish you could come at my house just now : a big batch of these gingerbread cookies http://www.gomakeme.com/2010/12/christmas-packaging-and-gingerbread-recipe.html#more
have been made and i can't even eat them because they contain wheat flour (my family is not gluten-free !) i would happily share !
I love your pictures, and always trees:)And your descriotions of your day, as well. Wish I could understand finnish
VastaaPoista