Maisema muuttui valkoiseksi,oi! Kaikki on heti talvisempaa ja jouluisempaa ja se tuntuu hyvältä. Tehtiin lapsen kanssa joulukoristeita,koristeltiin pikkukuusi ja lapsi teki pihaan mini-lumiukonkin. Ihana,ylimääräinen vapaapäivä,kuin sunnuntai keskellä viikkoa. Nyt kynttilät palavat ympäri taloa ja ruoka muhii uunissa ja minä nautin joka hetkestä.
Rauhallista itsenäisyyspäivää!
It snowed last night and everyhting is white,yey! It's more wintry and Christmassy right away and that feels good. We made some decorations with P and decorated her little tree and she also made a mini-snowman onto our yard. Lovely,extra holiday (it's Finland's Independence Day today),like a Sunday in the middle of the week. Now candles are burning around the house and our dinner is brewing in the oven and I'm enjoying every minute.
Samat sanat! On ihan sunnuntaifiilis, kynttilöitä ja kukkakaaligratiinia. Päiväkävelyllä oli niin kaunista, talvista, vaikka järven vesi lainehti vielä vapaana. Hyvää itsenäisyyspäivää sinnekin!
VastaaPoistaoj,ihana pikkukuusi. Mekin haimme havuja sisälle ja leivoimme jopa pipareita.
VastaaPoistaLumi on tainnut jo ulkoa sulaa,mutta ainakin sisällä tuoksuu joulu.-)
that sure sounds like a wonderful day & the pictures are beautiful as well! happy december from sophie.
VastaaPoistaI love first snow.
VastaaPoistaThe last picture is very beautiful.
Oh lucky you!
VastaaPoistaIhanaaihanaaihanaa :) Mekin saatiin hyvin ohut kerros lunta ja lisää on luvattu :)
VastaaPoistaMuistan koristelleeni omaan huoneeseeni joka joulu sypressin, sehän on melkein kuin kuusi. Ihanat koristeet teillä, ovatko kiiltokuvat ihan vanhojavanhoja, vai vieläkö tuollaisia punanenäisiä tonttuja jostakin saa?
VastaaPoistaooooooooooooooooh you lucky !!! thank you so much for sharing ! I'mdrooling like a little girl in front of a box of chocolates !!!
VastaaPoistaSohvi: Sunnuntaifiilis on hyvä:) Tänään oli jo ihan arkifiilis,mutta hyvä sellainen. Kaunista on,vaan toivottavasti sade ei sulata kaikkia lumia pois!
VastaaPoistaKerttu: Minunkin pitää käydä nappaamassa havuja jostain,ne ovat kyllä ihania. On tehnyt mieli leipoa pipareita jo monta päivää,jos huomenna sitten..tai viimeistään viikonloppuna!
Sophie: Thank you Sophie! Happy December to you too:)
Pauline: Thank you so much! There's something magical in the first snow.
Alma: :)
Annelivia: Hyvähyvä! Täällä sataa vettä,tyhmää..toivottavasti kaikki lumet ei sula pois.
Tuikkis: Kiitos:) Kiiltokuvat taitavat olla kyllä jotain vanhojavanhoja,löysin ne isän vintiltä..en melkein raaskisi edes käyttää niitä mutta kivempi niitä on kuusessa katsella kuin antaa pölyttyä kaapissa:)
Valerie: Ooh,you're very welcome:)!! First snow is the best! Everyhting looks so beautiful. I really hope it won't melt away as it's raining right now..:(
So happy to have discovered your blog! Your photos are lovely and inviting. I have yet to master knitting while reading a good book, two of my favorite things. Thank you translating your posts into English. :)
VastaaPoistaHope you are feeling well again.