Surkea sunnuntai,mukavempi maanantai. Tuli uutta lunta,joka on jo onneksi sulanut melkein kokonaan pois. Oli myös talo täynnä kiukkuisia ihmisiä,nyt kaikilla ainakin vähän parempi mieli. Minulla auttoi tietenkin tee ja suklaa,mutta myös aika raivokas siivoaminen. Muutamat huonekalutkin vaihtoivat siinä samalla paikkaa - Ellin kehto siirtyi Pepin huoneeseen pehmoleluille pesäksi ja sieltä pulpetti olohuoneen nurkkaan ompelupöydäksi. Nyt pitää enää löytää aikaa ompelemiseen..:)

Miserable Sunday,better Monday. We had some new snow which is almost melted away,luckily. We also had a house full of grumpy people,now everyone has at least a bit better mood. Mine got better with tea and chocolate,of course,but also with quite fierce cleaning. Some furnitures changed their places at the same time - Elli's old cradle went to Peppi's room for her soft toys and the school desk from her room came into living room as a sewing table for me. So now I only need to find time to sew..:)