Perjantaina herättiin sumuun ja auringonpaisteeseen. Lähdettiin heti aamupalan jälkeen ulos ja vaikka sumu olikin jo ehtinyt vähän hälvetä, oli aivan mielettömän kaunista! Sumun läpi paistava aurinko teki kaikesta vähän salaperäisempää ja muutti ihan tavallisen maiseman satukirjan sivuksi. Seikkailtiin Ellin ja koirien kanssa melkein kaksi tuntia Kaupunginpuistossa, sitten oli pakko lähteä hakemaan Peppiä koulusta ja keittämään pikaiset teet sitä ennen. Sumu pysyi koko päivän ja auringonlasku oli taianomainen kun sumu muuttui ensin keltaiseksi, sitten oranssiksi ja lopulta vaaleanpunaiseksi. Ehdittiin järvelle vähän sen jälkeen mutta siellä ei sumua ollutkaan niin paljon kuin mitä matkalla nähtiin. Mutta kaunista kuitenkin 💛

Muuten on ollut sitä samaa kuin aina ennenkin - töitä, teetä, herkkuja, kotitöitä, kutomista ja lukemista. Aloitin Harry Potterin uudestaan - siitä on vuosia kun olen sen ensimmäisen kerran lukenut enkä onneksi muista siitä hirveästi. Mutta on se vaan hyvä! Aloitin lukemaan sitä samalla tytöillekin :) 

Nyt lähdetään Ellin kanssa asioille ja toivotetaan kaikille ihanaa helmikuuta! 

*** 

On Friday we woke up to fog and sunshine. We went out straight after breakfast and although the fog had disappeared a bit, it was unbelievably beautiful! The sun shining through fog made everything a bit mysterious and made a normal forest look like it was from a fairytale. We adventured almost two hours in a city park with Elli and dogs, then we had to leave to get Peppi from school and drink some tea quickly before that. The fog stayed all day and the sunset was magical as the fog turned first into yellow, then into orange and finally into pink. We made it to the lake just a while after it but there wasn't that much fog as we saw on our way there. But it was beautiful anyway 💛

Otherwise it's been the same as always - work, tea, treats, housework, knitting and reading. I started Harry Potter again - it's been years since I first read it and luckily I cant remember much about it. But it really is good! I started to read it for the girls too :)

Now we're off to run some errands with Elli and wish you all a lovely February!