Pages

sunnuntai 28. marraskuuta 2010

25

Kello 20.10 olen tasan 25-vuotias. Ja niin onnellinen sellainen! Olen saanut ihania vieraita,ihania herkkuja ja ihania lahjoja. Nyt saan olla pienen hetken yksin,kun mies meni lapsen kanssa saunaan. Ja kohta saan vielä muikean maukasta ruokaa,nam! Mutta olen vähän hämillänikin kaikesta tästä mukavasta,että miten ihmeessä minä olen nämä ansainnut..tuntuu hyvältä,lämpimältä,rakastetulta. On sellainen pehmeä olo - ja niin kovin kiitollinen. Ihan kaikesta ja kaikille!
Eilisestä mainitsemisen arvoista: todella hyvä työpäivä,vähän vähemmän kipeät jalat,miehen ja lapsen kauppareissu,mikä päättyi lapsen oksennuskohtaukseen (mikä onneksi oli vain jotain ohimenevää eikä sitä itseänsä!),illalla tehty pikainen päätös lähteä tyttöjen kanssa pitkästä aikaa ulos ja aivan mielettömän hauska ilta! Kiitos siis teillekin murut!

At 20.10 pm I'm exactly 25 years old. And so happy! I've had lovely guests,lovely treats and lovely gifts. Now I have a little moment of my own as my partner and P. are in the sauna. And later I'm going to have some yummy food! I'm a bit confused too,of all this kindness..can't believe I've earned this all. Feels good,warm,loved,soft. And so grateful,to everyone and for everything!

10 kommenttia :

  1. Paljon onnea ja iloa synttärinä, Niina! :)

    VastaaPoista
  2. congratulations :)
    -
    your blog is such a delight!

    wishing you a lovely start of the
    new week,
    vibeke

    VastaaPoista
  3. Oh happy birthday! Sounds, and looks, like a great day!

    VastaaPoista
  4. Sydämen täydeltä onnea -- ja nämä sanat: olet ansainnut, varmasti!

    VastaaPoista
  5. Hyvää syntymäpäivää! 25 on kiva ikä numeroina. Mulla vähenee päivät 20-jotain-vuotiaana :(

    VastaaPoista
  6. oh crap i miss this post... all busy outdoors with our unexpected snowfall !
    JOYEUX ANNIVERSAIRE dear Niina !!! and much love & happiness in this new year of your life !

    VastaaPoista
  7. Kiitos teille kaikille ihanille! :)

    Thank you so much you sweethearts! :)

    VastaaPoista