Pages

tiistai 29. toukokuuta 2012

Hei taas! / Hi again!

Kotona ollaan! Ja onpa täällä kyllä outoa olla. Taas se sama lomanjälkeinen kumma tunne - aivan kuin ei oltaisi oltu poissa ollenkaan. Kuukausi tuntuu aivan silmänräpäykseltä. Mutta se oli ihana silmänräpäys ja olisi voinut jatkua vielä vaikka toisen kuukauden..:) Tässä muutama kuva reissun viimeiseltä viikolta.

1. Rantatuoleja Saksan Pelzerhakenissa. / Deckchairs in Pelzerhaken,Germany.
 2.&3. Koppakuoriaisia ja katukiviä Lyypekissä. / Beetles and paving stones in Lübeck.
4. Kuja ihanassa Urkin rantakaupungissa Hollannissa. / An alley in Urk,a lovely beach town in Netherlands.
5. Joutsenia oli joka puolella,joka maassa. Tässä muutama iltauinnilla Pelzerhakenissa. / There were swans everywhere,in every country. Here's a few of them on evening swim in Pelzerhaken.
6. Kalaverkkoja Urkissa. / Fishnets in Urk.
7. Kaupungintalon(?) parveke Lyypekissä. / Town hall's (?) balcony in Lübeck.
8. Lyylit Lyypekissä:) / Ladies in Lübeck:)

We're home! And oh,it's so strange to be here. It's that same weird feeling again like after every vacation - like we haven't been away at all. Month feels like an eyeblink. But it was a lovely eyeblink and could've continued even another month..:) Up there are some pictures from the last week of our trip. 

11 kommenttia :

  1. Voi ihanaa olet takaisin!Ja kaikki hyvin toivon♥
    Kiitos matkakuva maistiaisistasi -meri tuoksuu kuvissasi.
    Kaunista kesäaikaa sinulle odotukseesi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos itsellesi Maria! Ja kyllä,kaikki on oikein hyvin:) Kaunista kesää sinullekin - ja miten ihanaa,että voi jo sanoa kesä!!

      Poista
  2. kiva kun olet palannut kuviesi kera. ovat mielenkiintoisia.
    minusta taas koti näyttää aina vieraalta ja ihmeen kivalta palatessa, ja vaikka olisin poissa vain muutaman yön, tuntuu koti jotenkin kaukaiselta, kuin sieltä olisi lähdetty kauan sitten.
    uskon että toinenkin kuukausi olisi mennyt hyvin. minusta on aina ihan kamalaa palata kotiin, siis kääntyä lähteäkseen. Se kotiin tuleminen on sitten kyllä aina ihan kiva juttu.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Liivia,mukavaa kuulla:)
      Joo,totta,koti näyttää aina ihan vieraalta ja oudolta lomalta palatessa ja nyt jotenkin vielä erityisen kummalta kun oltiin poissa niin pitkään.
      Se kotiinpäin kääntyminen ja jo paluun ajatteleminenkin on kyllä aivan kamalaa..ja paluumatka etenkin. Mutta eihän täällä nyt niin ahdistavaa ole kun on jo hetken tottunut,saanut vähän arjesta kiinni.
      Vaan totta - toinen kuukausi olisi mennyt ihan kevyesti..:)

      Poista
  3. Tervetuloa kotiin, täällä jo vähän odoteltiin.

    VastaaPoista
  4. Jeee nyt päästään kuva reissuun:) tervetuloa takaisin!

    -Tessa-

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hih,kiitos! Toivottavasti tykkäät kuva-reissusta:)

      Poista
  5. Menipä kuukausi tosiaan vauhdilla, vastahan olitte lähdössä! Hurjaa. Kivaa, että on ollut mukava ja antoisa reissu! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hurjaa tosiaan! En olisi uskonut,että kuukausi voi mennä näin nopeasti..hui.

      Poista
  6. Welcome back! it is so lovely to see your face on the blog, usually you are hidden behind the camera. Loving your photos!

    VastaaPoista