Pages

perjantai 4. lokakuuta 2013


Hei taas! Tulinkin sitten oikein kunnolla kipeäksi ja viikko kuumeessa ja kamalassa flunssassa kahden enemmän ja vähemmän kipeän lapsen kanssa oli aika..hmm,mielenkiintoinen. Vielä niiskutetaan ja yskitään mutta muuten ollaan jo voiton puolella. Huh. Eilen uskaltauduttiin pienelle metsäkävelylle ja tänään käytiin tuulettumassa kaupungilla. Ai kun teki hyvää päästä pois kotoa. Käytiin teellä ja mehulla,käveltiin pitkin poikin ja leikittiin lehdillä. Tietenkin minulle kävi klassiset - innoissani kahlasin lehdissä ja astuin koirankakkaan..ihanaa. Mutta muuten oli kyllä mukavaa:) Stieg Larssonin Millenium-trilogiasta on jäljellä vielä viimeisen osan viimeiset sivut joihin ajattelin seuraavaksi uppotua. 
Hyvää viikonloppua kaikille!

Hi again! I actually came quite sick and a week in fever and in flu with two more or less sick kids was quite...hmm,interesting. We are still sniffling and coughing but otherwise we're feeling better. Phew. We ventured for a little forest walk yesterday and today we aired ourselves at town. It felt so good to get out of the house. We had some tea and juice in a café,walked around and played with leaves. Of course the classic happened - I waded excitedly in the leaves and stepped in to a dog poo..great. But otherwise it was nice:) I still have the last pages left from the last book of Stieg Larsson's Millenium-trilogy and I was thinking of reading them next.
Have a nice weekend!

20 kommenttia :

  1. Great you feel better!!!

    I love the colours of the autumn...have a nice weekend!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you! It was a nice weekend,hope yours was too!

      Poista
  2. E. is cute, P. so happy with the leaves in the air. :) It is always amazing to see the joy in children's eyes ...
    And very lovely knitting !
    Speedy recovery ! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you so much! And yes,seeing joy in children's eyes is just so lovely..:)

      Poista
  3. taas sun kuvasi <3 sama kaupunki ja niiiiin erilaiset kuvat :)

    VastaaPoista
  4. Täällä on taas niin ihanaa! Mukavannäköistä tuo riemu lehdistä ja vähän varmaan siitäkin, että flunssa alkaa olla selätetty..? :) Viinirypälekuva on kivan retro. Leppoisaa viikonloppua sinnekin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kovasti! Ja juu,kyllä on riemuttu ja remuttu koko viikonloppu kun ei olla enää niin kipeitä..yskitään vielä kovasti mutta muuten ollaan terveitä. Toivottavasti viikonloppusi oli myös leppoisa!

      Poista
  5. oh, dog poo :) the smell goes away pretty hard :)
    lovely, lovely autumn colors!
    and beautiful colors for your knittings!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you! And hah,yes..that wasn't so nice. Luckily I got my shoes clean fast so they didin't smell long:)

      Poista
  6. Voi miten ihania tunnelmia näissä kuvissa!!!

    Uh, koirankakkayllätykset lehtien seassa on vihonviimeisiä! Miten voikin istua niin tiukassa kengänpohjassa ja haista niiiiiin pahalle!!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ja niinpä..ällöttävää. Olen tuon jälkeen kyllä katsonut tarkkaan minne astun:)

      Poista
  7. The last pic is amazing, i am glad to hear you are better, hopefully all of you are fine very soon.

    VastaaPoista
  8. Hyvä että olet paranemassaa!Flunssat ovat olleet tänä syksynä pitkään kestäviä myös meidän nuorilla.Otathan ihan leppoisasti että ehdit toipua rauhassa,
    ihania lämmittimiä siellä puikoilla

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ja joo,kovin on sitkeitä flunssia liikenteessä nyt,en muista edes koska olisin ollut viimeksi ollut näin pitkään kipeä..onneksi jo parempi! Lämmittimet kohta valmiit,yritän saada tällä viikolla postiin:)

      Poista
  9. I really really like your blog- love your pictures :)

    VastaaPoista
  10. Beautiful autumn scenes!
    I'm reading the snow child and I like it so much!
    Happy because you feel better.

    VastaaPoista