Pages

tiistai 1. elokuuta 2017

Tanska / Denmark

Oi Tanska. Mikä ihana, ihana maa. Pala meistä kaikista taisi jäädä sinne. Jäikin.
Siellä oli hyvä olla, niin hyvä. Joka puolella. Yksin loputtomalla, tuulisella rannalla, suurkaupungin ihmisvilinässä, puistoissa, satamissa, maalaisteillä peltojen välissä. 

Kotonakin on ihan hyvä, ei yhtään niin ahdistavaa mitä matkalla pelkäsin. Mutta ei yhtään niin ihanaa kuin matkalla - tietenkään. Tulimme viime lauantaina ja arki ja työt alkoivat samantien. Auton siivosin vasta tänään, pyykkiä on loputtomiin. 
On erilainen olo, jollain tavalla varmempi ja selkeämpi. Matkailu avartaa - juuri niin. 

Kuviakin on melkein loputtomiin - toivottavasti näette niistä edes ripauksen Tanskan kauneudesta 💙

***

Oh Denmark. What a lovely, lovely country. I think we all left of a piece of us there. And we did. 
It was good to be there, so good. Everywhere. Alone in endless, windy beach, in a big city hustle, in parks, harbors, on country roads in between fields. 

It's quite good to be at home too, not as distressing as I feared on our trip. But not as lovely as on our trip - of course. We came last Saturday and the weekday life and work started right away. I cleaned the camper just today, laundry-pile is never-ending. I feel different, more confident and more clearer. Traveling broadens you mind - exactly. 

I almost have endless amount of pictures too - I hope you can see even a glimpse of Denmark's beauty from them 💙

9 kommenttia :

  1. I'm completely in love about your pictures (once again!) and hopping to see some more ;)happy return to your daily routines xxx

    VastaaPoista
  2. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

    VastaaPoista
  3. I found Souvenirs last winter when everything was so dark and dreary. Your blog brought much-needed warmth and joy. I love visiting here. Your photos are delightful, and your children adorable. Thank you for sharing. Also, thank you for describing your photos in English as well.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh, how wonderful to hear that!! You're too kind, thank you so much <3 <3 Also thank you for visiting and commenting :)

      Poista
  4. I too am so grateful you are sharing your trip with us.

    VastaaPoista
  5. "Travelling broadens your mind" How true. Thanks for sharing yur pictures and thoughs. Both are beautiful and so are you.

    VastaaPoista
  6. Now I've read and seen all your photo's from your trip to Denmark (all 8 posts), I'm even more in love with Denmark. I'm visiting Denmark for 32 years now, and always felt at home there. Copenhagen is my second hometown as I always call it. Love, love, love, love your blog. (And so happy you blog in English too, maybe I should try that too on my blog).

    VastaaPoista