Pages

maanantai 20. joulukuuta 2010

Jouluinen löytö / Nice find for Christmas

Huoltoaseman vierestä lumen alta löytyi iso kasa kuusen oksia,varmaankin jonkun joulukuusestaan karsimia. Keräsin melkein kaikki ne talteen. Suurimmat oksat jätin oven eteen ja pienimmät laitoin maljakkoon ja voi miten ihanalta ne tuoksuvat! Olin jo aivan unohtanut kuusen tuoksun. Loppuviikosta tuoksuu vielä enemmän,kun käydään hakemassa pieni joulukuusi miehen veljen metsästä. Mutta se tuli taas todistettua,että toisen roskat voivat olla toisen aarteita:) 

I found a big pile of spruces' branches next to a gas station,covered in snow. I guess somebody had cut them from a christmas tree and left them there. Well,I picked almost all of them and took with me. I left the biggest ones in front of our door and put the smallest into a vase. I had forgotted how lovely they smell! There will be more spruces scent in our home at the end of the week as we'll go and get ourselves a christmas tree from my partners' brothers' forest. But it's proved again - other's trashes are somebody elses treasures:)

12 kommenttia :

  1. Love the idea, it looks so good in that vase!
    And... you have a very lovely blog. :)

    Have a beautiful day.

    VastaaPoista
  2. Me kannettiin illalla kuusi sisään, ihana tuoksu!

    VastaaPoista
  3. Hyvä löytö, kuusenoksat ovat ihania maljakossa. En ole tännekään käynyt aikoihin kommentoimassa, vaikka lukenut olenkin. Nyt yritän hiljalleen palata takaisin blogimaailmaan :)
    Ihastelen noita koristepalloja lasipurkissa, jotenkin ne näyttävät oikein somalta tuossa, vaikka yleensä en koristepalloista niin välitäkään.

    VastaaPoista
  4. Kauniit koristeet ikkunassasi. Minäkin olisin halunnut oikeita kuusenoksia tuoksun vuoksi, mutta siirryin suunnitelmassa kuitenkin lehtikuuseen. En vietä joulua täällä, joten turhaa tuoda neulasten karisteluun. Mutta ilolla menen kotikotiin tervehtimään oikeaa joulukuusta!

    VastaaPoista
  5. Christmas tree smell is one of my favourite smell! You was right to pick up these branches, your christmas bunch is nice.

    VastaaPoista
  6. Ihailen noita eka kuvan koristeita, miten simppeli idea noissa tähdissä ja kuitenkin näyttävät niin taidokkailta..

    VastaaPoista
  7. pretty !
    i did that too (spruce branches in vases, but from our yard -- we replanted some of our Xmas trees !)
    love love love these stars !!

    VastaaPoista
  8. what a gorgeous smell it is :) but it's kind of strange having it here when it is so warm... Merry Christmas!

    VastaaPoista
  9. Olipa kyllä hyvä löytö! Ja nuo ekan kuvan tähdet, hurjan nättejä! Oletko tehnyt ne itse?

    VastaaPoista
  10. Voi kun olen taas ihan huono vastaamaan kommentteihin,anteeksi. Mutta kiitos teille kommenteistanne,luen ne aina vaikka en heti vastaakaan:) ! Ikkunakoristeet eivät ole itsetekemiäni,ostin ne muutama vuosi sitten eräältä naiselta.

    Oh,I'm been again too busy to answer your comments..but thank you so much for them! I always read them all.

    VastaaPoista
  11. Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this write-up and the rest of the website is
    really good.

    Also visit my web-site; http://westmichiganparanormalassociation.org/social/blog/view/41416/eeny-meeny-miny-moe-which-bonus-counts-for-more

    VastaaPoista
  12. This excellent website truly has all of the information
    and facts I wanted about this subject and didn't know who to ask.

    my homepage - jackpot 6000 (www.youtube.Com)

    VastaaPoista