Pages

maanantai 9. huhtikuuta 2012

Pääsiäisenä / On Easter

- laiskoteltiin ja nautittiin ihanista yhteisistä vapaapäivistä
- söin kaksi kokonaista vesimelonia ihan yksin (ja mahanikin on kuin yksi iso vesimeloni:))
- juhlittiin naapurin nelivuotiasta
- pyöräilin järven ympäri
- löydettiin kevään ensimmäiset sinivuokot,oi!
- bongasin myös ensimmäisen peipposen!
- olin nenä kiinni kirjoissa
- ilma tuoksui jo ihan keväältä 
- pihalle ilmestyi pieniä narsissien alkuja
- pyrytti lunta,taas vaihteeksi..
- lapsi alkoi yöllä oksentamaan ja on nyt ihan parka. Kauhulla odotetaan kuka on seuraava..

- we were lazy and enjoyed this lovely little vacation together
- I ate two watermelons all by myself (and my belly looks like a one too:)) 
- we celebrated our neighbours four-year-old
- I cycled around the lake
- we found the first common hepaticas (or what they're called in English?) of this spring,yey!
- I also spotted the first finch!
- I was a bookworm
- the air smelled already like spring
- little narcissuses are appearing under the snow on our yard
- it snowed,once again..
- P. started to vomit last night and now she's such a poor little girl. We're waiting with fear who's next..

16 kommenttia :

  1. Siis sinivuokkoja jo! Voi että.

    Kävin äsken kävelemässä, täällä on hyvä, jos joku puolukanvarpu edes näkyy hangesta.

    Mutta toivoa siis on, ette te kuitenkaan niin kaukana tästä paikasta ole. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toivottavasti sieltäkin löytyy jo vuokkoja!

      Poista
  2. Onpa siellä jo kevät pitkällä, täällä satoi äsken lunta! No kaipa se vielä tännekin tulee.

    Itseasiassa mietiskelin juuri vähän aikaa sitten sinua ja sitä meidän viimekesäistä reissua sinne teillepäin ja kun ei ikinä nähty. Se olisi ollut ihan tosi mahtavaa, tavata joku johon on tutustunut internetin välityksellä. Se on minusta jotenkin hirveän modernia. Tai ehkä ei niinkään enää yleisesti, mutta minulle ainakin. Pohdiskeluni päättyivät toiveeseen, että joskus vielä tavattaisiin :)

    Pikaisia parantumisia sinne, toivotaan, että tauti vain käväisi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No jaa,nyt täälläkin sataa lunta..taas! Voi ärsytys.
      Ja oi,olisi kyllä hurjan kiva joskus nähdä! Minuakin harmittaa että se jäi viime kesänä mutta eihän sille mitään voinut. Mutta kenties joskus näemme:)

      Poista
  3. Your floral dress is so pretty! When I was pregnant watermelon was one of the only foods I wanted to eat and i craved it like mad. Happy Spring!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you! I've always loved watermelon,it's soooo good..and now I could eat it all the time! :)

      Poista
  4. I am in love... your blog!!! is so pretty...
    Thank you so much

    VastaaPoista
  5. Ihania kuvia, varsinkin nuo maha-sellaiset!

    VastaaPoista
  6. Kauniita kuvia ja tunnelmia, erityisesti pallokuvasta tulee hyvä mieli :) Toivottavasti lapsikin pian paranee ja muut välitytte koko taudilta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos sinulle! Tauti meni onneksi pian ohi,selvittiin säikähdyksellä:)

      Poista
  7. Ihanan keväiset ja keväänväriset kuvat! Tunikassasi/mekossasi on tismalleen samat värit kuin sen alapuolella olevassa kuvassa!
    Laiskottelu ja nenä kiinni kirjassa kuulostivat mukavilta, mahatauti ei...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ja voi,tekisi mieli vaan laiskotella ja olla nenä kiinni kirjassa koko ajan mutta kun ei oikein nyt voisi,liikaa muuta hommaa..

      Poista