Pages

keskiviikko 10. helmikuuta 2016

Sitä ja tätä / This and that

Joka päivä sadetta ja harmaata,joka paikka jäässä tai veden vallassa. Mutta perjantai oli hyvä päivä,parempi - niin kuin toivoinkin. Oli Runebergin torttuja ja kivoja tatuointeja tytöille.

Sain tänään Parolan Aseman Katjan meille kylään. Herkuteltiin myöhäisellä aamupalalla ja juteltiin monta tuntia,oli kyllä mukavaa! Elli esitteli kaikki lelunsa ja Frozen-mekkonsa ja Panda kerjäsi herkkuja :) 

Perjantaina uhmattiin jäätävää tuulta ja käytiin Ellin kanssa hakemassa niitä Runebergin torttuja ja uusia kukkasia. Torttu oli parempaa kuin muistin ja kukat yhtä ihania kuin aina. 

Pienet sormet eivät voi vastustaa auton huuruista ikkunaa,varsinkaan kun odotetaan Peppiä koulusta. 

Vanhoja lehtiä anopilta ja patonkia välipalaksi. Ja suklaata. 

Herkuttelun jälkeen. Tosca-piirakka on vähentynyt tuosta vielä melkoisesti,ai että miten hyvää.

Hymyilevä orava silloin kun oli vielä lunta. Teehetki ja liian makeaa suklaata. Ellin kirpparilöydöt - kissa ja koppa.  

Peppi teki koulussa koiran,niin suloinen! 


*** 

Just rain and grey every day,ice and puddles everywhere. But Friday was good - better,like I hoped. We defied the freezing wind and bought some Runeberg tarts and pretty new flowers. And there were nice tattoos waiting in the mailbox,the girls loved them. Also - lot's of chocolate,old magazines from my mother-in-law,Elli's flea market finds - a cat and a basket,the smiling squirrel when we still had snow,cutest baggy jeans,drawing on the steamy car windows while waiting for Peppi come from school,some knitting and the cutest dog that Peppi made in school. Today Katja from Parolan Asema came for a visit. We talked for hours and had a yummy late breakfast,it was so nice! Elli showed her all of her toys and Frozen-dresses and Panda begged for treats :) 

8 kommenttia :

  1. Kissa ja koppa, jotenkin ihan kertakaikkisen suloista. Ja tuo koira... Pakahdun!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin,eikö!! Minustakin oli jotenkin niin suloista että Elli halusi välttämättä tuon pienen kopan - ja kyllä siinä onkin kannettu vaikka mitä! Ja tuo koira on niin ihana että minäkin pakahdun! <3

      Poista
  2. Kissa ja koppa hymyilyttävät ja pakahduttavat minuakin. Suloa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ihanaa,ne ovat kyllä suloisia kaikki!

      Poista
  3. Ihan epätodellisen näköisiä vadelmia keskellä talvea! Kauniit tatuoinnit ja koulussa tehty koira on valloittava.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo,oli kyllä oikein super-vadelmia! En yleensä osta tuoreita marjoja talvella mutta nyt teki mieli ja olihan ne kyllä aivan ihania. Maistuivat ihan loppukesältä.

      Poista
  4. Beautiful table full of marvelous food. I have read about the pastry you have there. It takes some potato if I am not wrong. Wonder if that is a cake you have at the table. Tea and milk is what I love every morning. My husband prefers coffee. Great post!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you Angela! Well we do use potato-flour in some bread but not in all. And yes,that's almost a cake - it's called "tosca-pie" - a pie with caramel&almond frosting and it's really good! Tea and milk is my thing too,I drink it all the time! :)

      Poista