Pages

torstai 5. tammikuuta 2017

Viimeiset Lapista / Last ones from Lapland

Elli juoksee alas Kotavaaran huipulta.
/ Elli running down from the top of Kotavaara. 

Oranssi aurinko sumussa. 
/ Orange sun in the fog. 

Porojen syöttämistä 💙
/ Feeding the reindeer 💙

Maisemia jäätieltä. 
/ Views from the ice-road. 

Aamupalan jälkeen hiippailin mökin pihalla teemuki kädessä ja ihailin maisemia. Parasta. 
/ After breakfast I walked around the cottages yard with a teamug on my hand and admired the views. The best.

Koirakaksoset. 
/ Dog-twins.

Näkymiä näkötornista.
/ Views from the sightseeing tower. 

Maailman surkein sympaattisin pieni kuusi minkä hain metsästä tyhjään lasipurkkiin :)
/ The world's saddest sweetest little tree which I picked from the forest and put in an empty glass jar :)   
Elli 💕 

Tässä siis viimeiset kuvat ihanasta Lapista. Toivon niin että pääsemme sinne pian uudestaan 💕
/ So here were the last pictures from the lovely Lapland. I really hope that we can go back there soon again 💕

14 kommenttia :

  1. Ihania tunnelmia! Me oltiin samoilla suunnilla jouluna ja just aamulla muistelin sitä ihanaa pohjoisen tunnelmaa ja rauhaa. Varsinkin tällaisella pakkasella elämä rauhoittuu siellä kummasti!
    Mukavaa loppiaista Hämeeseen!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi kiitos! Ja totta, siellä on ihan omanlainen tunnelma ja rauha <3

      Poista
  2. ps. Tuo symppiskuusikuva on ihan paras! Siitä joulukortteja ensi joululle...

    VastaaPoista
  3. I love the little tree, it's so cute!
    I am sure it was cold there...:o)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh thank you! Well only on couple days it was cold there,other days only few minus degrees. :)

      Poista
  4. Ihanat, ihanat, ihanat tunnelmat! Aivan lumoavat nuo näkötornin maisemat. Päästäpä itsekin Lappiin.. ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos!! Ja ne maisemat olivat aivan mielettömät kyllä..olisin voinut ihastella niitä loputtomiin <3 Toivottavasti pääset!

      Poista
  5. Lappi-ikävä näistä tulee❤ Pääsisipä pian tuonne!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, toivottavasti pääset pian!! Minäkin haaveilen jo heti uudesta reissusta..vaikka keväällä..<3

      Poista
  6. Thank you for letting us see wonderful Lapland amazing

    VastaaPoista